Переклад тексту пісні Beautiful Child of God - Jerry Joseph

Beautiful Child of God (оригінал)

Her guardian angels follow her 'round
Through moments of silence and the rough parts of town
Her guardian angels hover above
Sit on her shoulders, shower her with love
Now when she crawls through the darkness
She knows she’s not in there alone
Her guardian angels, live in her dreams
Cloak her in comfort, keeping her clean
She used to be scared of the voices
Now she knows that they’re just calling her home
She’s a beautiful child of god
He’s holding her hand
A beautiful child
He understands, This beautiful child
Guardian angels, all over the place
Watching her children, keeping them safe
They tell her the sun also rises
Holding her head through the night
She’s a beautiful child of god
He’s holding her hand
A beautiful child
He understands
She’s a beautiful child of god
She’s a beautiful child
Up there in Heaven
The angels all smile
On this beautiful child

Beautiful Child of God (переклад)

Її ангели-охоронці слідують за нею
Крізь хвилини тиші та важкі частини міста
Її ангели-охоронці витають вище
Сядьте на її плечі, осипте її любов’ю
Тепер, коли вона повзе крізь темряву
Вона знає, що вона там не одна
Її ангели-охоронці живуть у її мріях
Одягніть її комфортно, тримайте її в чистоті
Раніше вона боялася голосів
Тепер вона знає, що вони просто кличуть її додому
Вона прекрасна Божа дитина
Він тримає її за руку
Прекрасна дитина
Він розуміє: Ця прекрасна дитина
Ангели-охоронці скрізь
Спостерігає за своїми дітьми, береже їх
Кажуть їй, що сонце також сходить
Тримаючи голову всю ніч
Вона прекрасна Божа дитина
Він тримає її за руку
Прекрасна дитина
Він розуміє
Вона прекрасна Божа дитина
Вона гарна дитина
Там, на небесах
Ангели всі посміхаються
На цю прекрасну дитину