Переклад тексту пісні Fall - Jerry Bergonzi

Fall (оригінал)

So can I tell you a little bit about myself
My armour’s worn too thin
Don’t want to think
I gotta stop for a while
So can she tell him a little bit about herself
Her patience’s wearing out but she want him to realise
But I fall so hard it makes me cry out.
So, can he tell her a little bit about himself
He doesn’t want to hurt, he wants to start again and be ok
So they tell me a little about themselves
A love that lasts a life, the joy she brings him at the end of the day
But I fall so hard it makes me cry out

Fall (переклад)

Тож можу я розповісти вам трошки про себе
Моя броня надто тонка
Не хочу думати
Мені потрібно зупинитися на деякий час
Тож може вона розповісти йому трошки про себе
Її терпіння виснажується, але вона хоче, щоб він усвідомив
Але я впадаю так сильно, що змушує мене плакати.
Тож чи може він розповісти їй трошки про себе
Він не хоче завдати болю, він хоче почати знову й бути в порядку
Тож вони розповідають мені трохи про себе
Любов, яка триває все життя, радість, яку вона приносить йому в кінці дня
Але я впадаю так сильно, що змушує мене плакати