Переклад тексту пісні Sugarcoated - Jeronimo

Sugarcoated - Jeronimo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sugarcoated, виконавця - Jeronimo. Пісня з альбому One Kiss, у жанрі Поп
Лейбл звукозапису: RDS Records
Мова пісні: Англійська

Sugarcoated

(оригінал)
Coated, sugarcoated
Be-be-babe, I love love love it
Lo-lo-lo-love it
Sugarcoated
Be-be-babe, I love love love it
I’m just a slave
Bein' forced to behave
Put on a show
'Till I’m ready to blow…
I’m steppin out, I’m mean it, onto the ledge
Of this dump
What pulls me in
Is a faraway synth
This distant beat
Echoing through the street
Exciting me, inviting me to the edge
Of a change
As sweet as strange
Inside the club
I feel like i’ll erupt
I feel like a bomb that’s exploded
And when I dance, My body understands
Music keeps all the world sugarcoated
So many times, start to wonder if i’m
Sick in the head, Am I livin' or dead?
I wonder Am I only spinnin' my wheels?
Am I stuck…
Completely (Bleep)?
I drift in space, thinkin' I’ll be erased
But then a sound, pulls me back to the ground
I can’t believe it, oh «It cannot be real»
But I go, to find it though
Inside the club
I feel like I’m in love
I feel in the moment, I own it
I look around, at up in place of down
Music keeps all the world sugarcoated.
(переклад)
Покритий, цукровий
Be-be-babe, я люблю люблю люблю це
Ло-ло-ло-люблю
Цукровий
Be-be-babe, я люблю люблю люблю це
Я просто раб
Вимушений поводитися
Влаштуйте шоу
«Поки я не буду готовий дмухнути…
Я виходжу, я це серйозно, на виступ
З цього смітника
Що мене тягне
Це далекий синтезатор
Цей далекий бит
Відлуння вулицею
Хвилюючи мене, запрошуючи на край
Зміни
Настільки солодкий, як дивний
Всередині клубу
Я відчуваю, що вибухну
Я відчуваю себе як бомба, яка вибухнула
І коли я танцюю, моє тіла розуміє
Музика прикрашає весь світ
Так багато разів, починаю цікавитися, чи я
Захворів на голову, я живу чи мер?
Цікаво, чи я тільки обертаю колеса?
Я застряг…
Повністю (Bleep)?
Я дрейфую в просторі, думаючи, що мене зітре
Але потім звук тягне мене назад на землю
Я не можу в це повірити, о «Це не може бути справжнім»
Але я йду, щоб знайти це
Всередині клубу
Я відчуваю, що закоханий
Я відчуваю момент, я володію ним
Я озираюся навколо, вгору замість вниз
Музика прикрашає весь світ.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Kiss
I Am No Superman
Somebody Who Loves Me 2018
Ice Dream 2002
Some Other Way
Ma Femme Me Trompe 2002

Тексти пісень виконавця: Jeronimo