Переклад тексту пісні Aquarena Springs - Jerkcurb

Aquarena Springs (оригінал)

I know love is infinite
But sometimes I cannot see
Tornados in the mist
Heading straight towards me
I will go along with you
But in my head there’s another man
I will drive through the night
To be the one
When you’re around
I’m around
I know love is intimate
But sometimes I cannot breathe
Our distance is like an earthquake
Crashing out into the sea
See
I cannot breathe
Do you remember?
The flowing water
Between the tank light
In Aquarena
Was such a nice day
That I still think of
A metaphor
I’m not quite sure
I’m not quite sure
I know love is infinite
(Aquarena Springs)
But sometimes I cannot see
(Aquarena Springs)
Narrator:
When we come back we will find what the people here at Aquarena Springs are
doing to protect these species that are on the verge of extinction…
This is the total world population of all of these creatures right here in the
Spring Lake area…

Aquarena Springs (переклад)

Я знаю, що любов безмежна
Але іноді я не бачу
Торнадо в тумані
Прямо до мене
Я піду разом із вами
Але в моїй голові є інший чоловік
Я буду їздити всю ніч
Щоб бути єдиним
Коли ти поруч
я поруч
Я знаю, що кохання інтимне
Але іноді я не можу дихати
Наша відстань як землетрус
Зривається в море
Побачити
Я не можу дихати
Ти пам'ятаєш?
Текуча вода
Між світлом бака
В Aquarena
Був такий гарний день
Про що я досі думаю
Метафора
я не зовсім впевнений
я не зовсім впевнений
Я знаю, що любов безмежна
(Акварена Спрінгс)
Але іноді я не бачу
(Акварена Спрінгс)
Оповідач:
Коли ми повернемося, побачимо, які люди тут в Aquarena Springs
щоб захистити ці види, які перебувають на межі зникнення…
Це загальна популяція всіх ціх істот тут, у
Район Весняного озера…