Переклад тексту пісні Wanna Get Up - Jeremih

Wanna Get Up (оригінал)

She say she wanna get up, and play the game like me
Wanna spend some vital time, try to keep it low key
And wanna get up, so we can stay up all night
She fell in love with my ride
And said that I’ve been on her mind
She textin me like Jeremih I wanna chill I wanna ride
She love the kid I can’t deny, she loved to be so mesmerized
She think of me all the time, wanna share all of mines
Reel me up, hold me down, no need to think so I replied
Well girl get on your way
Tell me where you stay
And even if its late just gots to see your face
Yea I’ll fly to you like super man.
Look up…
I’m Swoopin in
My hommies just don’t understand I’m goin'…
She say she wanna get up, and play the game like me
She wanna spend some vital time, try to keep it low key
And wanna get up, so we can stay up all night
She fell in love with my ride
And said that I’ve been on her mind
She know… I've been on her mind
She know… I've been on her mind
She know… I've been on her mind
She know… I've been on her mind
On everything you my everything…
We talk about everything blow mary jane…
Ms. Vera Wang tell me where are you at…
And when I see you girl I don’t really wanna leave you girl…
'Fore you scream Mah hit me up…
Let me know.
I’ll be here ready to go…
Serve you up don’t you know…
Your lazy boy get comfortable…
Ice cream rock n roll…
Flat screen watch the show…
Light speed…
She call the phone when shes alone and say…
She say she wanna get up, and play the game like me
She wanna spend some vital time, try to keep it low key
And wanna get up, so we can stay up all night
She fell in love with my ride
And said that I’ve been on her mind
She know… I've been on her mind
She know… I've been on her mind
She know… I've been on her mind
She know… I've been on her mind
Tell me what you thinking
Whisper what you wishing
You say you miss your boy you feel like somethings missing
When no ones around you know I’ma listen
Shorty here and now girl you got my full attention
And not to mention i know you’re keeping score
How I’m so official no whistle for it…
I think its bought cause you be gettin' your way
But I love it when…
She say she wanna get up, and play the game like me
Wanna spend some vital time, try to keep it low key
And wanna get up, so we can stay up all night
She fell in love with my ride
And said that I’ve been on her mind
She know… I've been on her mind
She know… I've been on her mind
She know… I've been on her mind
She know… I've been on her mind

(переклад)

Вона каже, що хоче встати і грати в гру, як я
Хочете витратити важливий час, намагайтеся не важити
І хочемо вставати, щоб ми можемо не спати усю ніч
Вона закохалася в мою поїздку
І сказав, що я думав про неї
Вона пише мені, як Джеремі, я хочу розслабитися, я хочу покататися
Вона любить дитину, яку я не можу заперечити, їй подобалося бути такою зачарованою
Вона весь час думає про мене, хоче поділитися всіма моїми
Накрутіть мене, тримайте мене, не потрібно думати, тому я відповів
Ну, дівчино, рушай у дорогу
Скажи мені, де ти зупинився
І навіть якщо вже пізно, просто треба побачити твоє обличчя
Так, я прилетю до тебе, як суперчоловік.
Подивіться вгору…
Я ввійшов
Мої друзі просто не розуміють, що я йду...
Вона каже, що хоче встати і грати в гру, як я
Вона хоче присвятити деякий життєво важливий час, намагайтеся не важити
І хочемо вставати, щоб ми можемо не спати усю ніч
Вона закохалася в мою поїздку
І сказав, що я думав про неї
Вона знає… я думав у неї
Вона знає… я думав у неї
Вона знає… я думав у неї
Вона знає… я думав у неї
На усім ти моє все…
Ми говоримо про все, що дурить Мері Джейн…
Пані Віра Ван, скажіть мені де ви перебуваєте…
І коли я бачу тебе, дівчино, я не хочу залишати тебе...
«Перш ніж ти закричав, Мах вдарив мене…
Дай мені знати.
Я буду тут готовий поїхати…
Обслуговувати вас, хіба ви не знаєте…
Твій ледачий хлопець заспокойся…
Морозиво рок-н-рол…
Дивіться шоу на плоскому екрані…
Швидкість світла…
Вона дзвонить по телефону, коли залишається одна, і каже…
Вона каже, що хоче встати і грати в гру, як я
Вона хоче присвятити деякий життєво важливий час, намагайтеся не важити
І хочемо вставати, щоб ми можемо не спати усю ніч
Вона закохалася в мою поїздку
І сказав, що я думав про неї
Вона знає… я думав у неї
Вона знає… я думав у неї
Вона знає… я думав у неї
Вона знає… я думав у неї
Скажіть мені, що ви думаєте
Шепотіть, що бажаєте
Ви кажете, що сумуєте за своїм хлопчиком, і відчуваєте, що чогось не вистачає
Коли ніхто навколо вас не знає, я вас слухаю
Коротенька тут і зараз, дівчино, ти привернула мою повну увагу
Не кажучи вже про те, що я знаю, що ви ведете рахунок
Як я такий офіційний, не свисток на це…
Я вважаю, що це куплено, тому що ви добиваєтеся свого
Але я люблю коли…
Вона каже, що хоче встати і грати в гру, як я
Хочете витратити важливий час, намагайтеся не важити
І хочемо вставати, щоб ми можемо не спати усю ніч
Вона закохалася в мою поїздку
І сказав, що я думав про неї
Вона знає… я думав у неї
Вона знає… я думав у неї
Вона знає… я думав у неї
Вона знає… я думав у неї