| You see the flashy lights,
| Ти бачиш яскраві вогні,
|
| it’s like a movie scene
| це як сцена в кіно
|
| Them stunna shades got you looking like
| Їх приголомшливі відтінки зробили вас схожими
|
| A beauty queen without a throne,
| Королева краси без трону,
|
| American but international
| Американська, але міжнародна
|
| She got her hair done,
| Вона поправила зачіску,
|
| Styled in designer jeans
| Дизайнерські джинси
|
| Heels on and her skin type Maybelline,
| Підбори і її тип шкіри Maybelline,
|
| I can’t control
| Я не можу контролювати
|
| The way you walking girl, you got me gone
| Те, як ти ходиш, дівчинко, мене зникла
|
| When I see her my mind goes to places
| Коли я бачу її, моя думка йде по місцях
|
| I just can’t focus when she’s on the stage. | Я просто не можу зосередитися, коли вона на сцені. |
| It’s
| Його
|
| the way she switches her hips with her body
| як вона перемикає стегна разом із тілом
|
| Just proves she’s truly the life of the party now
| Це лише доводить, що вона справді є життям вечірки
|
| Look at her she got it,
| Подивіться на неї, вона зрозуміла,
|
| shawty knows she’s the shit
| Шоуті знає, що вона лайно
|
| You can tell by the look in her eyes,
| Ви можете сказати по погляду в її очах,
|
| she’s like the devil in disguise
| вона як диявол в маску
|
| When she’s on the runway,
| Коли вона на злітній смузі,
|
| walking down the runway
| ідучи по злітній смузі
|
| Sexy down the runway,
| Сексуальна на злітній смузі,
|
| take a picture on the runway
| сфотографуватися на злітній смузі
|
| The show is sold out,
| Шоу розпродано,
|
| they say she’s popular
| кажуть, що вона популярна
|
| 'Cause when she comes out,
| Бо коли вона вийде,
|
| everybody’s watching her
| всі за нею дивляться
|
| She’s got the crown,
| Вона має корону,
|
| looking seductive
| виглядає спокусливо
|
| yet still holds a smile
| але все ще тримає усмішку
|
| She’s like an angel,
| Вона як ангел,
|
| I’d say she’s heaven sent
| Я б сказав, що вона послана небом
|
| From head to toe
| З голови до ніг
|
| lil’mama’s visual medicine
| зорова медицина lil’mama
|
| You should see,
| Ви повинні побачити,
|
| this shawty’s hotter than the third degree
| ця шавті гарячіша за третій ступінь
|
| Look at her she got it,
| Подивіться на неї, вона зрозуміла,
|
| shawty knows she’s the shit
| Шоуті знає, що вона лайно
|
| You can tell by the look in her eyes,
| Ви можете сказати по погляду в її очах,
|
| she’s like the devil in disguise
| вона як диявол в маску
|
| When she’s on the runway,
| Коли вона на злітній смузі,
|
| walking down the runway
| ідучи по злітній смузі
|
| Sexy down the runway,
| Сексуальна на злітній смузі,
|
| take a picture on the runway
| сфотографуватися на злітній смузі
|
| Wait a minute, strike a pose
| Зачекайте хвилинку, прийміть позу
|
| Take a picture (click)
| Сфотографувати (натиснути)
|
| and girl I gotta know your name
| і дівчино, я мушу знати твоє ім'я
|
| Isn’t Mary Jane
| Хіба не Мері Джейн
|
| Look at her she got it,
| Подивіться на неї, вона зрозуміла,
|
| shawty knows she’s the shit
| Шоуті знає, що вона лайно
|
| You can tell by the look in her eyes,
| Ви можете сказати по погляду в її очах,
|
| she’s like the devil in disguise
| вона як диявол в маску
|
| When she’s on the runway,
| Коли вона на злітній смузі,
|
| walking down the runway
| ідучи по злітній смузі
|
| Sexy down the runway,
| Сексуальна на злітній смузі,
|
| take a picture on the runway
| сфотографуватися на злітній смузі
|
| Tell by the look in her eyes | Скажіть по погляду в її очах |