Переклад тексту пісні Actin' Up - Jeremih

Actin' Up (оригінал)

What’s the use in buyin' that new coupe
When you ridin' 'round by yourself?
What’s the use in buyin' that big crib
When ain’t no one 'round to help?
When I show up, I’ma show out
I’ma turn up when you show me that
Baby hold up, won’t you hold up
Go crazy, don’t hold it back
I like to play crazy sometimes
Forward headed, dreams to the stars
How you stay freaky 'til the sun up?
How you, baby?
Stronger
Actin' up, actin' up
We be actin' up, she be actin' up
I be actin' up when the ash is up
We actin' up, and that’s enough
Actin' up, I be actin' up
She be actin' up, commas, we be actin' up
Baby, actin' up, just actin' up
We actin' up, that’s enough
Got a little bitch from the east side
Got it goin' on on the west
And I’m strong all in my legs
All that weed, body sweat
I’ma treat you so special
All I need to hear is, «Yes»
Know I got you fuckin' with the best side
You ain’t gotta keep it on the inside
Girl when your 'bout it
I know it’s over
People around and
You be like, «So what?»
All the cameras on you cause you
Actin' up, she be actin' up
I be actin' up, actin' up
We be actin' us, they be actin' us
Cause we actin' up, that’s enough
Ass is up, I be smackin' up
We be smacked enough off that Jack and her
They be actin' us, they be actin' us
We actin' up
Best, do it the best
Baby I’m professional
Girl don’t hit me unless
You all on me undressed
Why am I the only one dressed?
Come on, show less
Then we’ll have to leave another mess
Wonder why the pussy so wet
Why my sheets always be a mess
Please tell me when we gon' sesh
I’ll apply the right amount of pressure
You ain’t pulled up on me in a long time
Hope you ain’t doin' nothin' else
Know that you be out here actin' so shy
But why you always shake when I caress you?
Don’t need no cameras, turn off the lights
With the action, we be
Actin' up, she be actin' up
I be actin' up, actin' up
We be actin' us, they be actin' us
Cause we actin' up, that’s enough
Ass is up, I be smackin' up
We be smacked enough off that Jack and her
They be actin' us, they be actin' us
We actin' up, actin'

(переклад)

Яка користь від покупки цього нового купе
Коли ти катаєшся сам?
Яка користь у купівлі цього великого ліжечка
Коли немає нікого, щоб допомогти?
Коли я з’явлюся, я покажусь
Я з’явлюся, коли ви мені це покажете
Дитинко, тримайся, чи не втримайся
Збожеволійте, не стримуйте
Я люблю іноді гратися божевільним
Вперед, мрії до зірок
Як ти залишаєшся дивним до сходу сонця?
Як ти, дитинко?
Сильніший
Діяти, діяти
Ми заводимося, вона загадує
Я дію, коли зійде попіл
Ми діємось, і цього достатньо
Дію, я буду діяти
Вона будь, коми, ми будемо виводити
Дитина, діяти, просто діяти
Ми діємось, цього достатньо
Маю маленьку сучку зі східного боку
Зрозуміло й на заході
І я сильний у ногах
Весь цей бур’ян, піт тіла
Я ставлюся до вас так особливо
Все, що мені потрібно почути, це: «Так»
Знай, що я з тебе з найкращою стороною
Ви не повинні тримати його всередині
Дівчинка, коли ти про це
Я знаю, що все скінчилося
Люди навколо і
Ви думаєте: «Ну і що?»
Усі ваші камери
Актінг, вона буде діяти
Я буду діяти, діяти
Ми діємо нами, вони діють нами
Оскільки ми діємось, цього достатньо
Дупа вгору, я вгору
Нас досить розбити, що Джек і вона
Вони діють з нами, вони діють з нами
Ми діємо
Найкраще, робіть це якнайкраще
Дитина, я професіонал
Дівчина не бий мене, якщо
Ви всі на мене роздяглися
Чому я одна одягнена?
Давай, показуй менше
Тоді нам доведеться залишити ще один безлад
Цікаво, чому кицька така мокра
Чому мої простирадла завжди в безладі
Будь ласка, скажіть мені, коли ми підійдемо
Я застосовую потрібний тиск
Давно ти мене не стригнув
Сподіваюся, ви не робите нічого іншого
Знай, що ти тут сором’язливий
Але чому ти завжди трясешся, коли я лащу тебе?
Не потрібні камери, вимкніть світло
З дією ми будемо
Актінг, вона буде діяти
Я буду діяти, діяти
Ми діємо нами, вони діють нами
Оскільки ми діємось, цього достатньо
Дупа вгору, я вгору
Нас досить розбити, що Джек і вона
Вони діють з нами, вони діють з нами
Ми діємо, діємо