| Paroles de la chanson Tan raro:
| Paroles de la chanson So rare:
|
| Hace más de veinte lunas que no duermo
| Я не спав більше двадцяти місяців
|
| Lo hago a trompicones luego me desvelo
| Я роблю це нападами, а потім не спати всю ніч
|
| Busco la salida por algún cuaderno
| Шукаю вихід для якогось блокнота
|
| Y creo que he perdido el tiempo
| І я думаю, що я згаяв свій час
|
| Amenazando a las musas de los nervios
| Погрожуючи музам нервів
|
| Me he bebido el llanto luego me arrepiento
| Я випив плачу пізніше, я шкодую про це
|
| No es que no te busque es que yo no me encuentro
| Справа не в тому, що я не шукаю тебе, а в тому, що я не можу знайти себе
|
| Se me queda grande este puto cuaderno
| Цей довбаний блокнот завеликий для мене
|
| Y ahora la vida se me hace tan raro
| А тепер життя здається мені таким дивним
|
| Si no estás a mi lado yo no sé que pensar
| Якщо ти не поруч зі мною, я не знаю, що думати
|
| Todos los días semi colocado, no pierdo fe la guardo no la quiero gastar
| Кожен день напівхай, я не втрачаю віри, я зберігаю її, я не хочу її витрачати
|
| Mírame a los ojos verás que no muerdo
| Подивіться мені в очі і побачите, що я не кусаюся
|
| Se volvió rastrojo el árbol de los sueños
| Дерево мрії перетворилося на стерню
|
| Pa apagar las llamas de mis malos pensamientos
| Щоб загасити полум'я моїх поганих думок
|
| Polvo del desierto, que reviente el firmamento
| Порох пустельний, нехай розірветься твердь
|
| Con cada grito que te deje apuntado al cielo
| З кожним криком, який покидає, ти вказуєш на небо
|
| Y ahora la vida se me hace tan raro si no estás a mi lado yo no sé que pensar.
| І тепер життя здається мені таким дивним, якщо ти не поруч зі мною, я не знаю, що й думати.
|
| Todos los días semi colocado, no pierdo fé la guardo
| Кожен день напівкайф, віри не втрачаю, зберігаю
|
| No la quiero gastar
| Я не хочу його витрачати
|
| Se quedo sin amuletos, sin una palabra
| У нього закінчилися чари, без жодного слова
|
| Mascaba silencio
| пережована тиша
|
| Quien se come el aspaviento
| Хто їсть метушню
|
| Al ver que marchabas se nos jodió el cuento.
| Побачивши, що ти йдеш, ми зіпсували історію.
|
| Y aquí me ves que no puedo negarlo | І ось ви бачите мене, я не можу цього заперечити |
| Tengo un vacío raro desde que tu no estas
| У мене дивна порожнеча, відколи тебе тут немає
|
| Todos los días ya voy colocado
| Кожен день я під кайфом
|
| Perdí la fe en un rastro, el de la soledad. | Я втратив віру в слід, у слід самотності. |