Переклад тексту пісні Besos Con Lengua - Jere

Besos Con Lengua - Jere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Besos Con Lengua , виконавця -Jere
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.02.2013
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Besos Con Lengua (оригінал)Besos Con Lengua (переклад)
Paroles de la chanson Besos con Lengua: Тексти шансону Поцілунки з язиком:
Dame los besos con lengua Даруй мені поцілунки язиком
Que me gusta tu sabor Мені подобається твій смак
Al reloj que hay en mi cuarto До годинника в моїй кімнаті
Le maté el despertador Я вбив будильник
Cada loco con su tema Кожному своя тема
Viviendo su realidad Жити своєю реальністю
Y yo me he «quedao» aquí «sentao» А я тут "залишився" "сидіти"
En la puerta de atrás Біля задніх дверей
Hago puntería Я цілюсь
Meto la llave en la puerta que parece que está viva Вставив ключ у двері, начебто живий
Antes yo podía перш ніж я міг
Anoche salí de casa y no falló la puntería Вчора ввечері я вийшов з дому, і приціл не провалився
Como cada día Як кожен день
Veo mi cara en el espejo y no conozco al que me mira Я бачу своє обличчя в дзеркалі і не знаю того, хто на мене дивиться
Y mientras suspira і як він зітхає
Le va pidiendo a la noche que le de una tregua al día Він просить ніч, щоб дала йому перемир'я з днем
Que le de una tregua al día Дайте йому перемир'я на день
Que le de una tregua al día Дайте йому перемир'я на день
Dame los besos con lengua Даруй мені поцілунки язиком
Que me gusta tu sabor Мені подобається твій смак
Al reloj que hay en mi cuarto До годинника в моїй кімнаті
Le maté el despertador Я вбив будильник
Cada loco con su tema Кожному своя тема
Viviendo su realidad Жити своєю реальністю
Y yo me he «quedao» aquí «sentao» А я тут "залишився" "сидіти"
En la puerta de atrás Біля задніх дверей
Un paquete de tabaco Пачка тютюну
Pa' la desesperación для розпачу
Voy siguiendo mis zapatos siempre a golpe de tacón Я завжди слідую за своїми черевиками з ударом каблука
Esquivando la frontera pa' que no me puedan ver Ухиляюся від кордону, щоб мене не бачили
Los búhos por la mañana сов вранці
No tienen nada que hacer Їм нічого робити
No tienen nada que hacer Їм нічого робити
No tienen nada que hacer Їм нічого робити
Maquillo tristezaзаспокоїти смуток
Apaleo a la serpiente que se cuela en mi cabeza Я побив змію, яка пробирається мені в голову
Si la vida aprieta якщо життя тисне
Me confundo con tu pelo Мене заплутало твоє волосся
Toco el cielo de tus piernas Я торкаюсь неба твоїх ніг
Mientras se desvelan поки вони розплутуються
Los grillos que por la noche juegan con la escandalera Цвіркуни, що вночі грають зі скандалом
Será mi condena це буде мій вирок
Orgulloso por el mundo con la cara descubierta Гордий за світ з оголеним обличчям
Y el alma guerrera І душа воїна
Y el alma guerrera І душа воїна
Dame los besos con lengua Даруй мені поцілунки язиком
Que me gusta tu sabor Мені подобається твій смак
Al reloj que hay en mi cuarto До годинника в моїй кімнаті
Le maté el despertador Я вбив будильник
Cada loco con su tema Кожному своя тема
Viviendo su realidad Жити своєю реальністю
Y yo me he «quedao» aquí «sentao» А я тут "залишився" "сидіти"
En la puerta de atrás Біля задніх дверей
Un paquete de tabaco Пачка тютюну
Pa' la desesperación для розпачу
Voy siguiendo tus zapatos siempre a golpe de tacón Я завжди слідую за твоїми черевиками з ударом каблука
Esquivando la frontera pa' que no me puedan ver Ухиляюся від кордону, щоб мене не бачили
Los búhos por la mañana сов вранці
No tienen nada que hacer Їм нічого робити
Dame los besos con lengua Даруй мені поцілунки язиком
Que me gusta tu sabor Мені подобається твій смак
Al reloj que hay en mi cuarto До годинника в моїй кімнаті
Le maté el despertador Я вбив будильник
Cada loco con su tema Кожному своя тема
Viviendo su realidad Жити своєю реальністю
Y yo me he «quedao» aquí «sentao» А я тут "залишився" "сидіти"
En la puerta de atrás Біля задніх дверей
Un paquete de tabaco Пачка тютюну
Pa' la desesperación для розпачу
Voy siguiendo tus zapatos siempre a golpe de tacón Я завжди слідую за твоїми черевиками з ударом каблука
Esquivando la frontera pa' que no me puedan verУхиляюся від кордону, щоб мене не бачили
Los búhos por la mañana… Сови вранці…
Abro la ventana Відкрити вікно
Y dejo pasar al viento suave que me de en la cara І я дозволив м'якому вітру пройти мені в обличчя
Hoy no te me escapas Сьогодні ти від мене не втечеш
Llevo los calzones nuevos Я ношу нові штани
Me he «quedao» con tu cara Я "залишився" з твоїм обличчям
Me he «quedao» con tu caraЯ "залишився" з твоїм обличчям
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: