Переклад тексту пісні Anymore - JEON SOMI

Anymore - JEON SOMI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anymore , виконавця -JEON SOMI
У жанрі:K-pop
Дата випуску:28.10.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Anymore (оригінал)Anymore (переклад)
You got me second guessing everything Ви змусили мене про все здогадатися
You mess me up Ви мене збентежили
You mess me up Ви мене збентежили
Smoking away all the pain Закурюючи весь біль
I’m rolling up я згортаю
I’m rolling up я згортаю
I’m taking shots to drown these memories Я роблю знімки, щоб заглушити ці спогади
I’m drowning now я тону зараз
I’m drowning now я тону зараз
I shoulda never gave you the key Я ніколи не повинен був давати тобі ключ
To my soul, yeah До мої душі, так
I wanna be your lover Я хочу бути твоїм коханцем
Don’t wanna be your friend Не хочу бути твоїм другом
Wish we could be forever Бажаю, щоб ми були вічними
But I know Але я знаю
THIS AIN’T IT ЦЕ НЕ ЦЕ
For now, I’ll be stuck in this beautiful nightmare Наразі я застрягну в цьому прекрасному кошмарі
'Til you come back, I’ll be standing right here «Поки ти не повернешся, я стоятиму тут
Do I ever cross your mind? Чи я коли-небудь спадає вам на думку?
You used to be something like a beautiful daisy Раніше ви були чимось на кшталт гарної ромашки
But now you’re like a rose with your thorns how you hurt me Але тепер ти, як троянда зі своїми шипами, як ти мені боляче
Do I ever cross your mind? Чи я коли-небудь спадає вам на думку?
Anymore Більше
Used to be lovers now we enemies Раніше були коханцями, тепер ми вороги
You mess me up Ви мене збентежили
You mess me up Ви мене збентежили
There really ain’t much left that I could say Насправді мало що я міг би сказати
I’m rolling up я згортаю
I’m rolling up я згортаю
I need some medicine to numb the pain Мені потрібні ліки, щоб зняти біль
I’m drowning now я тону зараз
I’m drowning now я тону зараз
I shoulda never gave you the key Я ніколи не повинен був давати тобі ключ
To my soul, yeah До мої душі, так
I wanna be your lover Я хочу бути твоїм коханцем
Don’t wanna be your friend Не хочу бути твоїм другом
Wish we could be forever Бажаю, щоб ми були вічними
But I know Але я знаю
THIS AIN’T IT ЦЕ НЕ ЦЕ
For now, I’ll be stuck in this beautiful nightmare Наразі я застрягну в цьому прекрасному кошмарі
'Til you come back, I’ll be standing right here «Поки ти не повернешся, я стоятиму тут
Do I ever cross your mind? Чи я коли-небудь спадає вам на думку?
You used to be something like a beautiful daisy Раніше ви були чимось на кшталт гарної ромашки
But now you’re like a rose with your thorns how you hurt me Але тепер ти, як троянда зі своїми шипами, як ти мені боляче
Do I ever cross your mind? Чи я коли-небудь спадає вам на думку?
Anymore Більше
Do you ever Ви коли-небудь
Do you ever Ви коли-небудь
Dream about us together? Мрієте про нас разом?
Do you ever Ви коли-небудь
Want forever? Хочете назавжди?
But this ain’t it Але це не те
For now, I’ll be stuck in this beautiful nightmare Наразі я застрягну в цьому прекрасному кошмарі
'Til you come back, I’ll be standing right here «Поки ти не повернешся, я стоятиму тут
Do I ever cross your mind? Чи я коли-небудь спадає вам на думку?
You used to be something like a beautiful daisy Раніше ви були чимось на кшталт гарної ромашки
But now you’re like a rose with your thorns how you hurt me Але тепер ти, як троянда зі своїми шипами, як ти мені боляче
Do I ever cross your mind? Чи я коли-небудь спадає вам на думку?
AnymoreБільше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: