Переклад тексту пісні Steadier - Jens Kuross

Steadier (оригінал)

I guess your heart beats steadier than mine
Though we were not so young that they were beating out of time
Cause they beat away the sorrow and the sadness and the pride
I guess your heart beats steadier than mine
I guess your heart beats steadier than mine
I thought two hearts beat steadier than one
Though mine beat like a wild horse and yours beat like a drum
So we finished without fanfare what began without surprise
I guess your heart beats steadier than mine
I guess your heart beats steadier than mine
I guess your heart beats steadier alone
In mine it found some solace but it could not find a home
Though we never lost the tempo and you’d never bat an eye
I guess your heart beats steadier than mine
I guess your heart beats steadier than mine
I guess your heart beats steadier than mine
I guess your heart beats steadier than mine

Steadier (переклад)

Гадаю, твоє серце б’ється спокійніше, ніж моє
Хоча ми були не такі молоді, щоб вони відбивали час
Тому що вони перемагають смуток, смуток і гордість
Гадаю, твоє серце б’ється спокійніше, ніж моє
Гадаю, твоє серце б’ється спокійніше, ніж моє
Я думав, що два серця б’ються міцніше, ніж одне
Хоча мій бив як дикий кінь, а твій бив як барабан
Тож ми без помпи завершили те, що почалося без несподіванки
Гадаю, твоє серце б’ється спокійніше, ніж моє
Гадаю, твоє серце б’ється спокійніше, ніж моє
Гадаю, твоє серце б’ється спокійніше на самоті
У моєму він знайшов розраду, але не зміг знайти дім
Хоча ми ніколи не втрачали темп, і ви б ніколи не моргнули оком
Гадаю, твоє серце б’ється спокійніше, ніж моє
Гадаю, твоє серце б’ється спокійніше, ніж моє
Гадаю, твоє серце б’ється спокійніше, ніж моє
Гадаю, твоє серце б’ється спокійніше, ніж моє