Переклад тексту пісні boom boom - jennylee, Trentemøller

boom boom (оригінал)

If you see me, move my body
That’s a sign too, that’s a sign too
If you see me, move my body
That’s a sign too, that’s a sign too
Boom, boom
Boom, boom
Boom, boom
Boom, boom
It’s society, it’s a sign
It’s society, it’s a sign
It’s society, it’s society
Can you feel me, shake my body
From left to right, there’s no faking
The shaking goes like boom boom, boom boom
You go boom boom, boom boom
I go boom boom, boom boom
You go boom boom, boom boom
It’s society, it’s a sign
It’s society, it’s a sign
It’s society, it’s a sign
It’s society, it’s a sign
It’s society, it’s a sign
It’s society
You want me
You want me
You want me
Society, is anxiety
It’s a misery, it’s a myth
Society, is anxiety
It’s a misery, it’s a myth
I go boom boom
You go boom boom
Fail
I go boom boom
You go boom boom, boom boom
If you see me, move my body
Move your body, it’s so silent
Go boom boom

(переклад)

Якщо ви бачите мене, рухайте моїм тілом
Це теж знак, це теж знак
Якщо ви бачите мене, рухайте моїм тілом
Це теж знак, це теж знак
Бум-бум
Бум-бум
Бум-бум
Бум-бум
Це суспільство, це знак
Це суспільство, це знак
Це суспільство, це суспільство
Ти відчуваєш мене, потрясай моє тіло
Зліва направо немає підробки
Тремтіння йде як бум-бум, бум-бум
Іди бум-бум, бум-бум
Я іду бум-бум, бум-бум
Іди бум-бум, бум-бум
Це суспільство, це знак
Це суспільство, це знак
Це суспільство, це знак
Це суспільство, це знак
Це суспільство, це знак
Це суспільство
Ти мене хочеш
Ти мене хочеш
Ти мене хочеш
Суспільство — це тривога
Це біда, це міф
Суспільство — це тривога
Це біда, це міф
Я іду бум-бум
Ви йдете бум-бум
Не вдалося
Я іду бум-бум
Іди бум-бум, бум-бум
Якщо ви бачите мене, рухайте моїм тілом
Рухайте своїм тілом, воно таке тихе
Іди бум-бум