Переклад тексту пісні Good Love - Jenny O., Jonathan Wilson

Good Love (оригінал)

I am not here to make a change in you
I’m not here to make a home
You are afraid to break my heart in two
But you won’t
You don’t love me baby
And you never will
It’s not a question still
But hey hey here’s the money
Hey hey here’s a song
Now where’s the good love honey?
You got me all wrong
So stop talking
You don’t make sense
Don’t say you’re sorry solely in your own defense
If you can’t understand it
Don’t believe it’s true
But keep your head on right
I need the rest of you
'Cause I don’t love you baby
I’m just passing through
Til I get my hands on you
Hey hey here’s the money
Hey hey here’s a song
Now where’s the good love, honey?
You got me all wrong
If you don’t see me crying
Don’t rescue me
If you don’t see me trying
I am occupied and free
You don’t love me baby
You’re no good for me
It’s not a mystery
Hey hey here’s the money
Hey hey here’s a song
Now where’s the good love honey?
You got me all wrong
I don’t love you baby
I’m just passing through
Til I get my hands on you
Hey hey here’s the money
Hey hey here’s a song
Now where’s the good love honey?
You got me all wrong

Good Love (переклад)

Я тут не для внесення змін у вас
Я тут не для того, щоб створити дім
Ти боїшся розбити моє серце надвоє
Але ти не будеш
Ти мене не любиш, дитинко
І ти ніколи не будеш
Це ще не запитання
Але привіт, ось гроші
Привіт, ось пісня
А де ж добра любов, мила?
Ви мене неправильно зрозуміли
Тому припиніть говорити
Ви не маєте сенсу
Не кажіть, що вам шкода, лише на власний захист
Якщо ви не можете цього зрозуміти
Не вірте, що це правда
Але тримайте голову праворуч
Мені потрібні решта з вас
Тому що я не люблю тебе, дитинко
Я просто проходжу
Поки я не дотягнусь до вас
Привіт, ось гроші
Привіт, ось пісня
А де ж добра любов, любий?
Ви мене неправильно зрозуміли
Якщо ви не бачите, що я плачу
Не рятуй мене
Якщо ви не бачите, що я намагаюся
Я зайнятий і вільний
Ти мене не любиш, дитинко
Ти мені не годишся
Це не загадка
Привіт, ось гроші
Привіт, ось пісня
А де ж добра любов, мила?
Ви мене неправильно зрозуміли
Я не люблю тебе, дитинко
Я просто проходжу
Поки я не дотягнусь до вас
Привіт, ось гроші
Привіт, ось пісня
А де ж добра любов, мила?
Ви мене неправильно зрозуміли