Переклад тексту пісні La Cumbia del Vino - Jenny and The Mexicats

La Cumbia del Vino - Jenny and The Mexicats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Cumbia del Vino, виконавця - Jenny and The Mexicats.
Дата випуску: 10.10.2019
Мова пісні: Іспанська

La Cumbia del Vino

(оригінал)
Se enciende la luz en el salón, bailamos otra vez esa canción
Nuestros cuerpos juntos el pulso se acelera
Moviéndonos al ritmo del cajón, brindamos y reímos sin razón
Servimos otra copa si un sorbito nos queda
Ay ay ay ay ay que bonito es el amor pero me gusta más el vino
Ay ay ay ay ay disfrutar de sol a sol y que me quiten lo vivido
Escuchas mis palabras con pasión, tus ojos me recuerdan a un amor
Que dejó una huella en mi corazón de piedra
Regalas canela con tu voz, me siento Julieta en el balcón
Te despido en la puerta y tu te alejas con pena
Ay ay ay ay ay que bonito es el amor pero me gusta más el vino
Ay ay ay ay ay disfrutar de sol a sol y que me quiten lo vivido
Siempre he podido hacerlo a mi manera, no apuro el corazón porque se quema
Escucha lo que digo soy sincera
Yo se que tu tienes el alma buena, vivir con esta duda desespera
Escucha lo que digo soy sincera
Ay ay ay ay ay que bonito es el amor pero me gusta más el vino
Ay ay ay ay ay que bonito es el amor pero me gustas como Amigo
(переклад)
У вітальні загоряється світло, ми знову танцюємо цю пісню
Наші тіла разом прискорюють пульс
Рухаючись у ритмі кахона, ми тостуємо і сміємося без причини
Подаємо ще склянку, якщо залишився ковток
О, о, о, як прекрасне кохання, але я більше люблю вино
О, о, о, о, насолоджуйся від сходу до заходу сонця і забирай те, що я прожив
Ти з пристрастю слухаєш мої слова, твої очі нагадують мені про кохання
Це залишило відбиток у моєму кам’яному серці
Ти своїм голосом даси корицю, я почуваюся Джульєттою на балконі
Я прощаюся з тобою в дверях, і ти йдеш з сумом
О, о, о, як прекрасне кохання, але я більше люблю вино
О, о, о, о, насолоджуйся від сходу до заходу сонця і забирай те, що я прожив
Завжди вмів по-своєму, не квашу серце, бо воно горить
Слухай, що я скажу, я щирий
Я знаю, що у вас добра душа, що живете з цим відчайдушним сумнівом
Слухай, що я скажу, я щирий
О, о, о, як прекрасне кохання, але я більше люблю вино
О, о, о, як прекрасна любов, але ти мені подобаєшся як друг
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Me Voy A Ir 2016

Тексти пісень виконавця: Jenny and The Mexicats