Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart over Mind, виконавця - Jennifer Rush. Дата випуску: 23.03.2014
Мова пісні: Англійська
Heart over Mind(оригінал) |
| I’ve given my heart only to you |
| while you stand there thinking about it. |
| There’s nothing more that I can do when you’re hiding what you feel inside. |
| The closer we get the farther you run from the voice |
| that speaks from the heart. |
| The higher we climb the harder we fall |
| So don’t leave me hanging' |
| don’t leave me hangin’on! |
| Look over you shoulder then leave it behind |
| put all the heartbreak away. |
| We’ll start all over |
| one step at a time |
| don’t let the past take my place |
| It’s heart over mind |
| heart over mind. |
| Time after time you say: |
| Give up it’s too hard for you to give in. |
| Don’t let the hurt speak louder than love |
| don’t live yesterday again. |
| Your mind’s holding back what your heart’s letting go |
| I’m fighting to help set you free. |
| I’m wanting you |
| you’re needing me So don’t leave me hangin' |
| don’t leave me hangin’on! |
| Look over your shoulder then leave it behind |
| Time heals the wounded and I know you will survive |
| Let’s pick up the pieces |
| and put them together again |
| together again. |
| Ooh |
| ooh |
| ooh |
| heart over mind — |
| ooh |
| ooh |
| ooh |
| heart over mind — |
| Ooh |
| ooh |
| ooh |
| heart over mind — |
| Look over your shoulder then leave it behind |
| Oooh |
| ooh |
| ooh |
| heart over mind — |
| ooh |
| ooh |
| ooh |
| heart over mind —. |
| .. |
| (переклад) |
| Я віддав своє серце лише тобі |
| поки ви стоїте і думаєте про це. |
| Я більше нічого не можу зробити, коли ти приховуєш те, що відчуваєш всередині. |
| Чим ближче ми підходимо, тим далі ви біжите від голосу |
| що говорить від душі. |
| Чим вище ми піднімаємося, тим сильніше падаємо |
| Тож не залишайте мене висіти |
| не залишай мене в силі! |
| Подивіться через плече, а потім залиште це позаду |
| відкинь усю скорботу. |
| Почнемо все спочатку |
| один крок за один раз |
| не дозволяй минулому зайняти моє місце |
| Це серце над розумом |
| серце над розумом. |
| Раз за разом ти говориш: |
| Здавайтеся це занадто важко для вас поступитися. |
| Не дозволяйте образі говорити голосніше любові |
| не живи знову вчорашнім днем. |
| Ваш розум стримує те, що ваше серце відпускає |
| Я борюся, щоб допомогти звільнити вас. |
| я хочу тебе |
| ти мені потрібен, тож не залишай мене |
| не залишай мене в силі! |
| Подивіться через плече, а потім залиште його позаду |
| Час лікує поранених, і я знаю, що ти виживеш |
| Давайте підберемо шматочки |
| і знову зібрати їх разом |
| знову разом. |
| Ой |
| ооо |
| ооо |
| серце над розумом — |
| ооо |
| ооо |
| ооо |
| серце над розумом — |
| Ой |
| ооо |
| ооо |
| серце над розумом — |
| Подивіться через плече, а потім залиште його позаду |
| ооо |
| ооо |
| ооо |
| серце над розумом — |
| ооо |
| ооо |
| ооо |
| серце над розумом —. |
| .. |