Переклад тексту пісні Snowstorm - Jennie Abrahamson

Snowstorm (оригінал)

A snowstorm is coming
Coming to wipe us out
A cold white cover
And all be quiet
And we watch by the windows
And we hide in our beds
While the cold wind is blowing
Above our heads
And we know all the prayers
Yeah, we know all the rhymes
If there’ll ever come a morning
We’ve denied it three times
We never cared, never cared about the water
We never cared, never cared about the bees
We never cared, never cared about the hungry
We never cared, never cared about the trees
Bring it on out
Bring it out to the fire
Let us stay warm until it takes us all
I know it’s not sharp but my arrow’s all I’ve got

Snowstorm (переклад)

Наближається снігова буря
Приходить, щоб знищити нас
Холодна біла обкладинка
І всі тихо
І ми спостерігаємо за віконами
І ми ховаємось у наших ліжках
Поки дме холодний вітер
Над нашими головами
І ми знаємо всі молитви
Так, ми знаємо всі рими
Якщо коли настане ранок
Ми заперечували це тричі
Ми ніколи не дбали про воду
Ми ніколи не піклувалися про бджіл
Ми ніколи не піклувалися про голодних
Ми ніколи не піклувалися про дерева
Винесіть його
Піднесіть до вогню
Давайте залишимося в теплі, поки це не забере нас усіх
Я знаю, що він не гострий, але моя стріла — це все, що у мене є