Переклад тексту пісні Timid - jeebanoff, 창모

Timid - jeebanoff, 창모
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Timid, виконавця - jeebanoff.
Дата випуску: 28.11.2017
Мова пісні: Корейська

Timid

(оригінал)
꽤나 소심한 사람이 돼있어
왜 난 무늬만 착한 놈이 됐어
매 순간하나 양보하고 달래준 게 난데
매 순간하나 맘에 안 든단 건 다 왜 넌데
꽤나 소심한 사람이 돼있어
왜 난 무늬만 착한 놈이 됐어
매 순간하나 양보하고 달래준 게 난데
매 순간하나 맘에 안 든단 건 다 왜 넌데
오늘도 소심한 사람이 돼있어
대화의 끝엔 내가 몰리고 있어
예전 지난 일에 집착한 게 아냐
단지 조금 서운했었단 거 뿐야
이길 수 없는 걸 알고 있어
너와의 대화에선 항상 이렇게만 흘러갔었어
이미 네 답은 알고 있어
똑같은 상황에 대한 대처는 내가 잘 알고 있어
요즘의 우리가 자주 다퉜지 많이
사실 네가 속인걸 다 알고 있어
꽤나 소심한 사람이 돼있어
왜 난 무늬만 착한 놈이 됐어
매 순간하나 양보하고 달래준 게 난데
매 순간하나 맘에 안 든단 건 다 왜 넌데
꽤나 소심한 사람이 돼있어
왜 난 무늬만 착한 놈이 됐어
매 순간하나 양보하고 달래준 게 난데
매 순간하나 맘에 안 든단 건 다 왜 넌데
요즘 넌 답답하고 힘이 들어온다 해
뭔가 좀 다른 환기구를 찾고 싶대
하루 정돈 혼자 집에서 쉬고 싶은 거래
헌데 왜 지금 여기서 나와 마주친 건데
자기 다른 이들한테 난 (Whut)
확 뜬 돈 번 Star (Yes)
Underground Rockstar
넌 날 벌레처럼 봐 내가 잘해준 게 죄지
이젠 널 위해 돈 쓸 바엔
혼자 스쿨푸드 2인분 먹고
살래 All Gold Rollie Watch
할만큼 했어 난 너에게
Baby, Lady 칭호 뗄게 (Huh yeah)
대체 소심하게 왜이래?
그게 니가 할만한 얘기 (진짜?)
라고 생각하니 그댄?
(NO)
난 널 위해 다 참았어 (NO)
길거리 걸을 때도 유혹이
오는 내가 너만을 바라봤어
(It's true!) 틀렸구나 너가 나의 종착지
라고 생각했던 내가, 그땐 좋았지
오늘밤엔 홀로 갈래 Seoul Vinyl
내가 왼쪽 갈 땐 Please you turn right
꽤나 소심한 사람이 돼 있어
왜 난 무늬만 착한 놈이 됐어
매 순간하나 양보하고 달래 준 게 난데
매 순간하나 맘에 안 든단 건 다 왜 넌데
꽤나 소심한 사람이 돼있어
왜 난 무늬만 착한 놈이 됐어
매 순간하나 양보하고 달래 준 게 난데
매 순간하나 맘에 안 든단 건 다 왜 넌데
왜 난 소심한 사람이 돼 있어 Eh
(переклад)
Я досить сором’язлива людина
Чому я став гарним хлопцем?
Я той, хто втішив тебе, поступаючись кожну мить
Чому ти єдиний, хто не любить кожну мить?
Я досить сором’язлива людина
Чому я став гарним хлопцем?
Я той, хто втішив тебе, поступаючись кожну мить
Чому ти єдиний, хто не любить кожну мить?
Сьогодні я стаю боязкою людиною
Я підходжу до кінця розмови
Я не одержимий минулим
Просто мені було трохи сумно
Я знаю, що ти не можеш перемогти
У розмовах з вами завжди було так
Я вже знаю вашу відповідь
Я знаю, як впоратися з такою ж ситуацією
Сьогодні ми часто сперечаємося
Насправді, я знаю, що ти зрадив
Я досить сором’язлива людина
Чому я став гарним хлопцем?
Я той, хто втішив тебе, поступаючись кожну мить
Чому ти єдиний, хто не любить кожну мить?
Я досить сором’язлива людина
Чому я став гарним хлопцем?
Я той, хто втішив тебе, поступаючись кожну мить
Чому ти єдиний, хто не любить кожну мить?
У ці дні ви говорите, що відчуваєте розчарування і що ваша сила приходить.
Кажуть, що хочуть знайти іншу вентиляцію.
Угода, що ви хочете відпочити вдома на самоті
Але чому ти мене тут зустрів?
До його інших я (Whut)
Я заробив багато грошей, зіро (Так)
Підземний Rockstar
Ти дивишся на мене, як на жука
Тепер я не хочу витрачати на вас гроші
Їсти шкільну їжу для двох наодинці
Годинник Salai All Gold Rollie
Я зробив тобі достатньо
Дитина, леді, я зніму титул (Так)
Чому ти такий несміливий?
Ось про що ви повинні говорити (справді?)
Ви так думаєте?
(НІ)
Я все витримав заради тебе (НІ)
Спокуса навіть при ходьбі на вулиці
Я тільки дивився на тебе
(Це правда!) Ти помиляєшся, ти мій пункт призначення
Я тоді думав, що це було добре
Я хочу піти сам сьогодні ввечері Seoul Vinyl
Будь ласка, ви поверніть праворуч, коли я піду ліворуч
Я досить боязка людина
Чому я став гарним хлопцем?
Я той, хто втішив тебе, поступаючись кожну мить
Чому ти єдиний, хто не любить кожну мить?
Я досить сором’язлива людина
Чому я став гарним хлопцем?
Я той, хто втішив тебе, поступаючись кожну мить
Чому ти єдиний, хто не любить кожну мить?
Чому я стаю несміливою людиною Ех
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Own It ft. Burna Boy, 창모 2019
We (OUI) ft. sogumm 2019
Good Place 2018
The clouds 2019
돈이 하게 했어 2016
D.O.N 2016
Mosart 2016
Friends ft. Leellamarz, 창모 2019
OUI 2 2020
Me and You 2019
Gangster ft. Livii 2014
Guilty 2019
Callin' 2019
Light Me Up 2016
Look At Me!! ft. Flavordash, 창모 2019
W A N G 2016
Nobody 2016
Party 2016
soft 2016
Alone ft. 창모 2018

Тексти пісень виконавця: jeebanoff
Тексти пісень виконавця: 창모

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Look Through Any Window 2016
DNA ft. Havoc 2020
No Puede Ser Normal ft. Mario Hart 2018
El Desengañado 2004
Ты – пламя живое 2015
Day Dream ft. Billy Strayhorn 1999
I Made It 2006
Somebody Believed 1981
Comme au bon vieux temps 2022
Jelly Jack The Boneless Boy 2020