Переклад тексту пісні Einfach Leben - Jazzamor

Einfach Leben (оригінал)

Ich weiß nicht warum heute schon gestern ist
Die Hoffnung von morgen in’s Herz mir frisst
Immer ein bisschen vor und zurück
Verpaß ich im Jetzt manchmal das Glück
Manchmal hab ich schon Tage aus dem Weg geträumt
Und manche Träume aus dem Leben geräumt
Immer ein bisschen am Augenblick vorbei
Vergeht die Zeit im grauen Einerlei
Ich will mein Leben mehr erleben
Ich muss es doch einfach nur leben
Mein Leben mehr erleben
Ihm die Farbe wiedergeben

Einfach Leben (переклад)

Я не знаю, чому сьогодні вже вчора
Надія на завтра з’їдає моє серце
Завжди трохи вперед-назад
Я іноді сумую за щастям зараз
Іноді я мріяв піти з дороги цілими днями
І очистив від життя деякі мрії
Завжди трохи позаду моменту
Час плине в сірій одноманітності
Я хочу більше відчувати своє життя
Я просто маю це жити
більше відчувати своє життя
повернути йому колір