| Yeah, dedicated to all my homeboys
| Так, присвячений всім моїм рідним хлопцям
|
| In the California Youth Authority
| У молодіжному управлінні Каліфорнії
|
| Much Love
| Багато любові
|
| I caught another case, so the Loc needs bail
| Я впіймав іншу справу, тож Loc потребує застави
|
| But your people act funny, when you’re sittin in a cell
| Але ваші люди поводяться смішно, коли ви сидите в камері
|
| I didn’t get mail so jail was like hell
| Я не отримував пошти, тому в’язниця була як пекло
|
| Out of anger, I shank 'em in the neck in the stairwell
| Зі гніву я вдарив їх у шию на сходовій клітці
|
| I remember powder caine we used to rock up
| Я пам’ятаю каїн, який ми коли виготували
|
| It was a trip on how I got locked up
| Це було подорожі про те, як я опинився під замком
|
| 10 saltine crackers runnin at me with yellow coats
| 10 солоних крекерів біжать на мене в жовтих халатах
|
| Yellin «Don't move or catch a hot one to the throat»
| Йеллін «Не рухайся і не тримай гарячого до горла»
|
| You learn real fast to put your hands up quick, black
| Ви дуже швидко вчитеся підняти руки швидко, чорний
|
| Yo, just put an 'out of order' sign on your bozack
| Так, просто поставте знак "не в порядку" на своєму бозаку
|
| I didn’t twitch, scratch or itch
| Я не смикався, не дряпався чи не свербів
|
| They found a nine in my inside pocket ain’t that a bitch
| У моїй внутрішній кишені вони знайшли дев’ятку, не така сучка
|
| A short and quick trip to the County straight drama
| Коротка та швидка подорож до драми округу
|
| The first call I made was collect to my mama
| Перший дзвінок, який я зробила, — забрати свою маму
|
| I didn’t go see her before I went to jail
| Я не бачив її до того, як потрапив у в’язницю
|
| But now I wanted her to come visit
| Але тепер я хотів, щоб вона прийшла в гості
|
| Send money orders and post bail
| Відправити грошові перекази та внести заставу
|
| Till I remembered that I’m grown
| Поки я не згадав, що я виріс
|
| So now I gotta handle it myself, fool
| Тож тепер я повинен сам впоратися з цим, дурню
|
| The Loc is on his own
| Лок сам по собі
|
| The Loc is on His Own
| Лок сам сам
|
| Moms was trippin' she got a block on the phone
| Мама спотикалася, у неї заблокований телефон
|
| I can’t call home, the Loc is on his own
| Я не можу подзвонити додому, локація сама
|
| Moms was trippin' she got a block on the phone
| Мама спотикалася, у неї заблокований телефон
|
| I can’t call home, the Loc is on his own
| Я не можу подзвонити додому, локація сама
|
| Moms was trippin' she got a block on the phone
| Мама спотикалася, у неї заблокований телефон
|
| Yeah Moms I love you too
| Так, мами, я теж вас люблю
|
| I understand that your tired of the bullshit I put you threw
| Я розумію, що ви втомилися від дурниці, яку я накидав
|
| I pleaded not guilty, G
| Я не визнав себе винним, Г
|
| With no intentions of going to trial, I copped a plea
| Не маючи наміру перед судом, я подав клопотання
|
| Now the cops got another young nigga off the streets
| Тепер поліцейські звільнили з вулиць ще одного молодого нігера
|
| He’s coming back to fish for some more meat
| Він повертається порибалити за ще м’ясом
|
| Puttin marked money on a hook to real us in
| Путтін позначив гроші на гачку до справжнього нас в
|
| Or sit in this little ass bucket called the Pen
| Або сядьте у це маленьке відерце під назвою Pen
|
| And they’ll give you a day when you’ll be free
| І вони дадуть вам день, коли ви будете вільні
|
| Huh, but it ain’t no garantee
| Га, але це не гарантія
|
| Because you might get the shovel
| Тому що ви можете отримати лопату
|
| Be the next one to find out is it a god in the devil
| Будьте наступним, хто дізнається, чи бог у дияволі
|
| But it you can hold your own and mind your own
| Але ви можете триматися самостійно й думати про своє
|
| You live long
| Ви живете довго
|
| Take no shit and stay strong
| Не байдуй і залишайся сильним
|
| Some fake religon and play with churches
| Якась фальшива релігія і гра з церквами
|
| They put pretty boys with hard niggas on purpose
| Вони навмисне ставили симпатичних хлопчиків із жорсткими ніґґерами
|
| I ain’t heard from non of my peoples, homes
| Мене не чули ні від моїх людей, ні дому
|
| But that’s ai-ight though
| Але це все одно
|
| The Bullet Loc is on his own
| Bullet Loc самостійний
|
| The Loc is on His Own
| Лок сам сам
|
| Moms was trippin' she got a block on the phone
| Мама спотикалася, у неї заблокований телефон
|
| I can’t call home, the Loc is on his own
| Я не можу подзвонити додому, локація сама
|
| Moms was trippin' she got a block on the phone
| Мама спотикалася, у неї заблокований телефон
|
| I can’t call home, the Loc is on his own
| Я не можу подзвонити додому, локація сама
|
| Moms was trippin' she got a block on the phone
| Мама спотикалася, у неї заблокований телефон
|
| Polo T-shirt, now I’m creasing up my 501's
| Футболка поло, тепер я мну мій 501
|
| Hoping they gonna give me some sun
| Сподіваюся, вони дадуть мені сонця
|
| No So-Glow
| Ні So-Glow
|
| Pimp Daddy Afro
| Тато-сутенер Афро
|
| The Loc ain’t about to shave
| Лок не збирається голитися
|
| I’m comin like a mob in 9−4
| Я йду, як натовп у 9−4
|
| Comb in my left back pocket, it’s time
| Зачешіть у моїй лівій задній кишені, пора
|
| Try to get Parole in this long ass line
| Спробуйте отримати умовно-дострокове звільнення в цій довгій дупі
|
| My big homie walked out with his head down low
| Мій великий приятель вийшов із низько опущеною головою
|
| I said yo, big boo, what the fuck they shoot you down for
| Я казав, ну, за що, чорт ваза, вони збивають тебе
|
| My brotha wants to kill the pig
| Мій брат хоче вбити свиню
|
| Gave him a year because his arms are too big
| Дав йому рік, бо його руки занадто великі
|
| It’s fucked up in jail
| У в’язниці все облаштовано
|
| If you’re holdin a bowl with some change
| Якщо ви тримаєте миску з дрібними речами
|
| Your goin back in your cell
| Ви повертаєтесь у свою камеру
|
| They let me go, I grabbed my heaters
| Мене відпустили, я схопив обігрівачі
|
| Now I’m down with the niggas in the shell-toe Adidas
| Тепер я вгору з неграми в китайському Adidas
|
| And we going to make this money, all of it
| І ми заробимо ці гроші, все це
|
| Not a little bit
| Не трохи
|
| I’m smokin on the Indo until I get illiterate
| Я курю на індо, поки не стану неписьменним
|
| Leave me alone, trick, I’m in a full zone
| Залиште мене в спокої, трюк, я в повній зоні
|
| My money’s on the microphone
| Мої гроші на мікрофоні
|
| The Loc is on his own
| Лок сам по собі
|
| The Loc is on His Own
| Лок сам сам
|
| Moms was trippin' she got a block on the phone
| Мама спотикалася, у неї заблокований телефон
|
| I can’t call home, the Loc is on his own
| Я не можу подзвонити додому, локація сама
|
| Moms was trippin' she got a block on the phone
| Мама спотикалася, у неї заблокований телефон
|
| I can’t call home, the Loc is on his own
| Я не можу подзвонити додому, локація сама
|
| Moms was trippin' she got a block on the phone
| Мама спотикалася, у неї заблокований телефон
|
| She got a block on the phone | Вона заблокувала телефон |