Переклад тексту пісні Idea 717 - Jayla Darden

Idea 717 (оригінал)

Had me waiting
Stayed up late you
You said you was gone take me out tonight
Could have 'least called still won’t make it right
But I respect that more than gift and a lie, you
Call me ungrateful
Oh is that right
Dont do me no favors
You gone try to hold over my head
Why do you think I’ve been working boy
So I can take care of myself
No, that’s not why you are here
I just needed you to love me baby
Baby
I can take care of myself
I ain’t’t ask you for your help
I just needed you to love me baby, baby
I ain’t never been materialistic
Tried to make it up by buying me a lip kit
Nigga when you ever see me wear lipstick
That just shows me you don’t really pay attention
To Me
Can you tell me my favorite songs
Do you know just what to say when there’s something wrong
Don’t need you to buy a thing get it on my own
If you think that’s all I want
Baby you’re so wrong
I can take care of myself
No, that’s not why you are here
I just needed you to love me baby
Baby
I can take care of myself
I ain’t’t ask you for your help
I just needed you to love me baby, baby
(Oh yea)
Wooah
(Oh yea, yea)
Break it down, Break it down yea
I just need you to love me x2

(переклад)

Мене чекав
Ви не спали допізна
Ти сказав, що пішов, виведи мене сьогодні ввечері
Можливо, "найменший дзвінок" все одно не вдасться зробити
Але я поважаю вас більше, ніж подарунок і брехня
Назвіть мене невдячним
О, це так
Не робіть мені послуг
Ти пішов спробувати втримати мою голову
Як ти думаєш, чому я працював, хлопче
Тож я можу подбати про себе
Ні, не тому ви тут
Мені просто потрібно було, щоб ти любив мене, дитинко
Дитина
Я можу подбати про себе
Я не прошу вас про вашу допомогу
Мені просто потрібно було, щоб ти любив мене, дитинко
Я ніколи не був матеріалістом
Намагався виправитися, купивши мені набір для губ
Ніггер, коли ти коли-небудь побачиш, що я надягаю помаду
Це лише показує мені, що ви насправді не звертаєте уваги
Для мене, мені
Чи можете ви сказати мені мої улюблені пісні
Чи знаєте ви, що говорити, коли щось не так
Вам не потрібно щось купувати, отримайте це самостійно
Якщо ви думаєте, що це все, що я хочу
Дитина, ти так неправий
Я можу подбати про себе
Ні, не тому ви тут
Мені просто потрібно було, щоб ти любив мене, дитинко
Дитина
Я можу подбати про себе
Я не прошу вас про вашу допомогу
Мені просто потрібно було, щоб ти любив мене, дитинко
(О так)
Вау
(О так, так)
Розбийте це, розбийте це так
Мені просто потрібно, щоб ти любив мене x2