Переклад тексту пісні Idea 515 - Jayla Darden

Idea 515 (оригінал)

We could talk it over
Tell me what’s the hold up baby
You don’t need me no more
See this is stupid
Cause I know you do and
I don’t plan on letting you go
You just can’t admit when you’re wrong
And you leave me with so little hope
When I’m just trying to make it right
Trying to make it right now
Come by tonight
Just wanna love you
Ain’t trying to fight
You Talking real tough yeah yeah
Wouldn’t be saying nothing if you was here
(oh na)
Just wanna you, you
I just, I just
I just yeah yeah
Catch my vibe
Come hold me tight
Cause I know you’re tired
Still we hold on, hold on
Keep going back and forth
We can’t do it no more
Got one foot out the door
Saying we’re all in now
Know that ain’t right now
Come by tonight
Just wanna love you
Ain’t trying to fight
You Talking real tough yeah yeah
Wouldn’t be saying nothing if you was here
(oh na)
Just wanna you, you
I just, I just
I just yeah yeah

Idea 515 (переклад)

Ми могли б обговорити це
Скажи мені, що затримано дитино
Я більше не потрібен
Бачите, це дурно
Тому що я знаю, що ви це робите і
Я не планую відпускати вас
Ви просто не можете визнати, коли ви неправі
І ти залишаєш мене з такою малою надією
Коли я просто намагаюся зробити це правильно
Намагаюся зробити це прямо зараз
Приходьте ввечері
Просто хочу любити тебе
Не намагається воювати
Ви говорите дуже жорстко, так, так
Я б нічого не сказав, якби ти був тут
(о, ні)
Просто хочу тебе, ти
Я просто, я просто
Я просто так, так
Словіть мій настрій
Прийди, обійми мене
Бо я знаю, що ти втомився
Все одно ми тримаємось, тримайтеся
Продовжуйте ходити вперед і назад
Ми більше не можемо це робити
Однією ногою вийшов за двері
Кажуть, що ми всі зараз
Знай, що це не зараз
Приходьте ввечері
Просто хочу любити тебе
Не намагається воювати
Ви говорите дуже жорстко, так, так
Я б нічого не сказав, якби ти був тут
(о, ні)
Просто хочу тебе, ти
Я просто, я просто
Я просто так, так