Переклад тексту пісні Save the Whale - JARV IS...

Save the Whale (оригінал)

Take your foot off the gas
Because it’s all downhill from here
(Downhill from here)
You are a manifestation of the universe
Your form is unimportant
But please, come over here
(Come over here)
While the world got technologically
Infatuated
I was busy gettin' saturated
I like it, dog
Movie on the yin and yang
For you and me
The male and the female
Move
Move beyond the pale
Tell the truth
Hold my hand
Touch the void
Fight the power
Save the whale
(Save the whale)
Face the people
Face the music
Fight the flab
Keep the faith
And live to tell the tale
(Live to tell the tale)
You think I’m kiddin'
You have misunderstood
Can’t you see?
I’m up to no good
Save your breath
Save your soul
Embrace the darkness
And all that it entails
Move
Move beyond the pale
I’ve seen people
Doggin' the walls
With semen and blood
I swear to God
I’m not makin'
Any of this up
Wrinkly world (Wrinkly world)
Smooth world (Smooth world)
Wrinkly world (Wrinkly world)
Smooth world (Smooth world)
Wrinkly world (Wrinkly world)
Smooth world (Smooth world)
Smooth world (Smooth world)
Smooth world
Me and you
We’ve gone and founded a new
Civilization
(Congratulations)
Now how much are we
Gonna charge people
For admission
(Free admission)
I ain’t askin' what’s in it for me
Just followin' a biological necessity
Burn your bridges
Burn your fingers
Freeze in heaven
Burn in hell
Or blaze the trail
You gotta move
Come on and move
You move beyond the pale

(переклад)

Зніміть ногу з газу
Тому що звідси все під гору
(Звідси вниз)
Ви прояв всесвіту
Ваша форма неважлива
Але, будь ласка, підійди сюди
(Підійди сюди)
Поки світ отримав технологічний
Закоханий
Я був зайнятий насиченням
Мені це подобається, собако
Фільм про інь і ян
Для вас і мене
Самець і самка
Рухатися
Вийдіть за межі блідості
Кажи правду
Тримай мою руку
Торкніться порожнечі
Боріться з владою
Врятуйте кита
(Врятуйте кита)
Обернеться обличчям до людей
Зустрічайте музику обличчям
Боріться з м’ясом
Триматися віри
І живіть, щоб розповісти історію
(Жити, щоб розповісти історію)
ти думаєш, я жартую
Ви неправильно зрозуміли
Ви не бачите?
Я не замислююся
Збережіть подих
Збережи свою душу
Обійми темряву
І все, що це тягне за собою
Рухатися
Вийдіть за межі блідості
Я бачив людей
Догни стіни
Зі спермою і кров’ю
Клянусь Богом
я не роблю
Будь-що з цього
Wrinkly world (Wrinkly world)
Гладкий світ (Smooth world)
Wrinkly world (Wrinkly world)
Гладкий світ (Smooth world)
Wrinkly world (Wrinkly world)
Гладкий світ (Smooth world)
Гладкий світ (Smooth world)
Гладкий світ
Я і ти
Ми пішли й заснували нову
Цивілізація
(Вітаємо)
Тепер скільки ми
Звинувачуватиму людей
Для вступу
(Вхід вільний)
Я не питаю, що в ньому для мене
Просто дотримуючись біологічної необхідності
Спаліть свої мости
Обпаліть пальці
Замерзнути на небесах
Горіти в пеклі
Або прокладіть шлях
Ти повинен рухатися
Давай і рухайся
Ви переходите за межі блідості