Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Only Say You Love Me in the Dark, виконавця - Janice. Дата випуску: 01.02.2018
Мова пісні: Англійська
You Only Say You Love Me in the Dark(оригінал) |
| It was fun when we first started out |
| No one could find out about us |
| Undercover lovers |
| Never felt quite like this |
| I want you all the time |
| Not just for a little bit |
| Not just for a little bit |
| Tell me that you’ll always be mine |
| But every time we go outside |
| I feel your hands let go, hands let go of me |
| Don’t deny me babe |
| Wear it out tonight |
| It breaks my heart, it breaks my heart |
| You only say you love me in the dark |
| Don’t lie babe |
| Don’t keep me on the side |
| Can’t play that part, can’t play that part |
| You only say you love me in the dark |
| Now you pretend I don’t exist |
| Turn your back, acting like we never touched |
| It’s so obvious |
| Tell me that you are really |
| Don’t leave me wasting all my time |
| Why did your hands let go, hands let go of me? |
| Don’t deny me babe |
| Wear it out tonight |
| It breaks my heart, it breaks my heart |
| You only say you love me in the dark |
| Don’t lie babe |
| Don’t keep me on the side |
| Can’t play that part, can’t play that part |
| You only say you love me in the dark |
| I see you dancing with a stranger |
| I sing along to «all the single ladies» |
| This game that we made up |
| I don’t wanna play it |
| Don’t deny me babe |
| Wear it out tonight |
| It breaks my heart, it breaks my heart |
| You only say you love me in the dark |
| Don’t lie babe |
| Don’t keep me on the side |
| Can’t play that part, can’t play that part |
| You only say you love me in the dark |
| Say you love me |
| Say you love me, baby |
| Oh oh, oh |
| Oh oh, oh |
| Say you love me |
| (Say) |
| Say you love me, baby |
| Oh oh, oh |
| (переклад) |
| Було весело, коли ми тільки починали |
| Ніхто не міг дізнатися про нас |
| Таємні коханці |
| Ніколи не відчував себе таким |
| Я хочу тебе весь час |
| Не лише трохи |
| Не лише трохи |
| Скажи мені, що ти завжди будеш моїм |
| Але щоразу, коли ми виходимо на вулицю |
| Я відчуваю, як твої руки відпускаються, руки відпускають мене |
| Не відмовляй мені, дитинко |
| Одягніть це сьогодні ввечері |
| Це розбиває моє серце, це розбиває моє серце |
| Ти говориш, що любиш мене, лише в темряві |
| Не бреши дитинко |
| Не тримайте мене на боці |
| Не можу зіграти цю роль, не можу зіграти цю роль |
| Ти говориш, що любиш мене, лише в темряві |
| Тепер ти вдаєш, що мене не існує |
| Повернись спиною, поводися так, ніби ми ніколи не торкалися |
| Це так очевидно |
| Скажи мені, що ти справді такий |
| Не дозволяйте мені витрачати весь свій час |
| Чому твої руки відпустили, руки відпустили мене? |
| Не відмовляй мені, дитинко |
| Одягніть це сьогодні ввечері |
| Це розбиває моє серце, це розбиває моє серце |
| Ти говориш, що любиш мене, лише в темряві |
| Не бреши дитинко |
| Не тримайте мене на боці |
| Не можу зіграти цю роль, не можу зіграти цю роль |
| Ти говориш, що любиш мене, лише в темряві |
| Я бачу, як ти танцюєш із незнайомцем |
| Я підспівую «всім одиноким дамам» |
| Ця гра, яку ми придумали |
| Я не хочу в це грати |
| Не відмовляй мені, дитинко |
| Одягніть це сьогодні ввечері |
| Це розбиває моє серце, це розбиває моє серце |
| Ти говориш, що любиш мене, лише в темряві |
| Не бреши дитинко |
| Не тримайте мене на боці |
| Не можу зіграти цю роль, не можу зіграти цю роль |
| Ти говориш, що любиш мене, лише в темряві |
| Кажеш, що любиш мене |
| Скажи, що любиш мене, дитино |
| О о, о |
| О о, о |
| Кажеш, що любиш мене |
| (Казати) |
| Скажи, що любиш мене, дитино |
| О о, о |