| Sleepover (оригінал) | Sleepover (переклад) |
|---|---|
| You don’t know me well enough to see me with my makeup off… Yet | Ви мене недостатньо добре знаєте, щоб побачити мене зі знятим макіяжем… |
| But I’d bet you’d like my hair all messed up | Але б’юся об заклад, ви б хотіли, щоб моє волосся все зіпсувалося |
| If you can get through the night without my kiss | Якщо ти зможеш пережити ніч без мого поцілунку |
| Then call me in the morning saying you missed me | Тоді зателефонуйте мені вранці і скажіть, що ви скучили за мною |
| When you wake up, maybe we could give this another shot | Коли ви прокинетеся, можливо, ми можемо дати цьому ще один шанс |
| Cause I like that taking me out, treating me like a lady | Тому що мені подобається, що мене виводять, ставлячись як жінку |
| While I’m figuring out do I want to be your baby? | Поки я з’ясовую, чи хочу я бути твоєю дитиною? |
| Give me that old school dinner for two | Дайте мені той старий шкільний обід на двох |
| You like the Stones? | Тобі подобається Stones? |
| Well hey, me too | Привіт, я також |
| I ain’t saying you ain’t getting to me | Я не кажу, що ви не до мене |
| Yeah, and I ain’t saying I ain’t feeling the heat | Так, і я не кажу, що не відчуваю тепла |
| I ain’t drunk and you ain’t sober | Я не п’яний, а ти не тверезий |
| Sure feels good here leaning on your shoulder | Тут, звичайно, добре, спираючись на плече |
| But this ain’t no, This Ain’t no | Але це не ні, це не ні |
| This ain’t no, oh no, no. | Це не ні, ні, ні. |
| This ain’t no, | Це не ні, |
| Sleepover. | Ночівля. |
| I think love should take it slow | Я вважаю, що кохання має відбуватися повільно |
| It’s good to have have somewhere to go | Добре, коли є куди піти |
| When it’s this electric | Коли це електричне |
| If we go too fast, then we might wreck this | Якщо ми їдемо занадто швидко, ми можемо зруйнувати це |
| That taking me out, treating me like a lady | Це виводить мене, ставиться до мене як до жінки |
| While I’m figuring out do I want to be your baby? | Поки я з’ясовую, чи хочу я бути твоєю дитиною? |
| Give me that old school dinner for two | Дайте мені той старий шкільний обід на двох |
| You like the Stones? | Тобі подобається Stones? |
| Well hey, me too | Привіт, я також |
| I ain’t saying you ain’t getting to me | Я не кажу, що ви не до мене |
| And I ain’t saying I ain’t feeling the heat | І я не кажу, що не відчуваю тепла |
| I ain’t drunk and you ain’t sober | Я не п’яний, а ти не тверезий |
| Sure feels good here leaning on your shoulder | Тут, звичайно, добре, спираючись на плече |
| But this ain’t no, This Ain’t no | Але це не ні, це не ні |
| This ain’t no, oh no, no. | Це не ні, ні, ні. |
| This ain’t no, | Це не ні, |
| Sleepover. | Ночівля. |
| Cause I like that taking me out, treating me like a lady | Тому що мені подобається, що мене виводять, ставлячись як жінку |
| While I’m figuring out do I wanna be your baby? | Поки я з’ясовую, чи хочу я бути твоєю дитиною? |
| Give me that front porch goodnight kiss | Поцілуй мені цей ґанок на спокійну ніч |
| Give me that look in your eyes like this | Подай мені такий погляд у свої очі |
| I ain’t saying you ain’t getting to me | Я не кажу, що ви не до мене |
| And I ain’t saying I ain’t feeling the heat | І я не кажу, що не відчуваю тепла |
| I ain’t drunk and you ain’t sober | Я не п’яний, а ти не тверезий |
| Sure feels good here leaning on your shoulder | Тут, звичайно, добре, спираючись на плече |
| But this ain’t no, This Ain’t no | Але це не ні, це не ні |
| This ain’t no, oh no, no. | Це не ні, ні, ні. |
| This ain’t no, | Це не ні, |
| Sleepover. | Ночівля. |
Переклад тексту пісні Sleepover - Jamie Lynn Spears
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleepover , виконавця -Jamie Lynn Spears
У жанрі:Кантри
Дата випуску:23.06.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |