Переклад тексту пісні Song for Someone - Jake Coco

Song for Someone (оригінал)

Well I could feel it in my bones
When she called me on the phone
Take a breath, and swallow hard
Cause her body’s not alone
And who am I deciding who can live or die
Isn’t right, no no no
It isn’t right said no no no
I’m so sorry
Yeah I’m so sorry yeah
All I ever said was goodbye
I’m so sorry
Yeah I’m so sorry yeah
All I ever said was goodbye
Take a walk to clear my mind
But you’re with me all the time
I never know where you would be
Oh and it scares me up inside
Oh and does life start with your soul or with your heart
I’ll never know, no no no
I’ll never know
I’m so sorry
Yeah I’m so sorry yeah
All I ever said was goodbye
So sorry
Yeah I’m so sorry yeah
All I ever said was goodbye
Oh, goodbye
Oh, no no
All I ever said was goodbye
Goodbye
Goodbye
So if you can hear me now
I’ll do my best to make you proud
I’m sure you’re somewhere in the stars
So I better sing this lie ohh
I’m so sorry
Yeah I’m so sorry yeah
All I ever said was goodbye
So sorry
Yeah I’m so sorry yeah
All I ever said was goodbye

(переклад)

Ну, я відчув це в своїх кістках
Коли вона зателефонувала мені по телефону
Зробіть вдих і важко ковтніть
Тому що її тіло не самотнє
І хто я вирішую, хто може жити чи померти
Неправда, ні ні ні
Неправильно сказано ні ні ні
Мені дуже шкода
Так, вибачте, так
Все, що я коли-небудь сказав, це прощання
Мені дуже шкода
Так, вибачте, так
Все, що я коли-небудь сказав, це прощання
Пройдіться, щоб очистити мій розум
Але ти весь час зі мною
Я ніколи не знаю, де б ти був
І це лякає мене зсередини
О, і життя починається з вашої душі чи з вашого серця
Я ніколи не дізнаюся, ні ні ні
я ніколи не дізнаюся
Мені дуже шкода
Так, вибачте, так
Все, що я коли-небудь сказав, це прощання
Дуже шкода
Так, вибачте, так
Все, що я коли-небудь сказав, це прощання
О, до побачення
О, ні
Все, що я коли-небудь сказав, це прощання
До побачення
До побачення
Тож якщо ви мене чуєте зараз
Я зроблю все, щоб ви пишалися
Я впевнений, що ти десь серед зірок
Тож я краще заспіваю цю брехню
Мені дуже шкода
Так, вибачте, так
Все, що я коли-небудь сказав, це прощання
Дуже шкода
Так, вибачте, так
Все, що я коли-небудь сказав, це прощання