Переклад тексту пісні mini fridge - Jades Goudreault

mini fridge (оригінал)

It’s gettin' crowded in my mini fridge
There’s somethin' special bout the lows we hit
I’ll get to see the other side
Think about it all the time
Mini fridge
I live in a house
And that house is not a home
And I bought myself an oven
For my room
Cause I was tired of eating cold
And I barely pay rent at all
And I tape paper goals to the wall
It reminds me where I’m going
It’s easier for me to see at night
Sleepin all day
Skippin' on daylight
It’s a long wait
And it’s a lot of weight at times
I look at the sky
I could use a little sign
It’s gttin' crowded in my mini fridge
Ther’s somethin' special bout the lows we hit
I’ll get to see the other side
Think about it all the time

mini fridge (переклад)

У моєму міні-холодильнику стає тісно
Є щось особливе щодо найнижчих показників, яких ми досягли
Я зможу побачити іншу сторону
Думайте про це весь час
Міні-холодильник
Я живу у будинку
І цей будинок не дім
І я купив собі піч
Для моєї кімнати
Бо я втомився їсти холодне
І я взагалі ледве плачу орендну плату
І я приклеюю паперові цілі до стіни
Це нагадує мені куди я йду
Мені легше бачити уночі
Спати цілий день
Пропускати при денному світлі
Це довго чекати
І часом це велика вага
Дивлюсь на небо
Я могла б використати маленький знак
У моєму міні-холодильнику стає тісно
Є щось особливе щодо падінь, яких ми досягли
Я зможу побачити іншу сторону
Думайте про це весь час