Переклад тексту пісні Something American - Jade Bird

Something American - Jade Bird
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something American, виконавця - Jade Bird.
Дата випуску: 31.08.2017
Мова пісні: Англійська

Something American

(оригінал)
We knew each other when we were very young
High school sweethearts, or something American
Now we’ve become older I only see photos
She’s what I thought, something American
Something American
But you don’t call me now
And I don’t think too much about you
But when she’s not around
I can feel you’re lonely
Oh, I can feel you’re lonely somehow
I’m not nice like her
Won’t wear white like her
Don’t live life with the pages mapped out
No, I’m not perfect
But then no one is
We’re all reaching for something American
But you don’t call me now
And I don’t think too much about you
But when she’s not around
I can feel you’re lonely
I can feel you all night
In my dreams I find
The stars align and they all collide
And it’s you and I
Oh, back in time, it feels so right
But you don’t call me now
And I don’t think too much about you
But when she’s not around
I can feel you’re lonely, oh
You don’t call me now
And I don’t think too much about you
But when she’s not around
I can feel you’re lonely, oh
I can feel you’re lonely somehow
We knew each other when we were very young
High school sweethearts, or something American
(переклад)
Ми знали один одного, коли були дуже молодими
Кохані старшої школи чи щось американське
Тепер ми стали старшими, я бачу лише фотографії
Це те, що я подумав, щось американське
Щось американське
Але ти мені зараз не дзвониш
І я не надто думаю про вас
Але коли її немає поруч
Я відчуваю, що ти самотній
О, я відчуваю, що ти якось самотній
Я не приємний, як вона
Не одягне біле, як вона
Не живіть життям із розписаними сторінками
Ні, я не ідеальний
Але тоді нікого немає
Ми всі прагнемо до чогось американського
Але ти мені зараз не дзвониш
І я не надто думаю про вас
Але коли її немає поруч
Я відчуваю, що ти самотній
Я відчуваю тебе всю ніч
У снах я знаходжу
Зірки збігаються, і всі вони стикаються
І це ти і я
О, назад у часі, це так правильно
Але ти мені зараз не дзвониш
І я не надто думаю про вас
Але коли її немає поруч
Я відчуваю, що ти самотній, о
Ти мені зараз не дзвониш
І я не надто думаю про вас
Але коли її немає поруч
Я відчуваю, що ти самотній, о
Я відчуваю, що ти якось самотній
Ми знали один одного, коли були дуже молодими
Кохані старшої школи чи щось американське
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lottery 2018
Cathedral 2017
Feet Off The Ground ft. Jade Bird 2019
Madeline 2016

Тексти пісень виконавця: Jade Bird