| Lottery (оригінал) | Lottery (переклад) |
|---|---|
| I was 19 and you were 23 and | Мені було 19, а тобі 23 |
| We stayed in Number 4 Ferdinand Street | Ми зупинилися на вулиці Фердинанда, номер 4 |
| We spent five talking 'bout our lives | Ми провели п’ять, розповідаючи про наше життя |
| But we’d talked like that about a thousand times | Але ми говорили про це вже тисячу разів |
| And I’m bored of all that | І мені все це нудно |
| You used to tell me that | Раніше ви мені це говорили |
| Love is a lottery | Любов — це лотерея |
| And you got your numbers | І ви отримали свої номери |
| And you’re betting on me | І ви робите ставку на мене |
| You used to say that | Ви раніше так казали |
| Love is a game | Любов — це гра |
| But you got your numbers | Але ви отримали свої цифри |
| And you’re betting on me | І ви робите ставку на мене |
| I’ll tell you about a guy | Я розповім вам про хлопця |
| That I’ve been with | з яким я був |
| You ask «How old is he?» | Ви запитаєте: «Скільки йому років?» |
| And I laugh, «26» | І я сміюся, «26» |
| «Nah, but he’s 30 | «Ні, але йому 30 |
| How messed up is that?» | Наскільки це заплутано?» |
| «Oh, forget it» he says | «О, забудь, — каже він |
| «I'm a jealous man | «Я заздрісний чоловік |
| And I don’t want to talk about that» | І я не хочу про це говорити» |
| You used to tell me that | Раніше ви мені це говорили |
| Love is a lottery | Любов — це лотерея |
| But you got your numbers | Але ви отримали свої цифри |
| And you’re betting on me | І ви робите ставку на мене |
| You used to say that | Ви раніше так казали |
| Love is a game | Любов — це гра |
| But you got your numbers | Але ви отримали свої цифри |
| And you’re betting on me | І ви робите ставку на мене |
| Are you still betting on me? | Ви все ще робите ставку на мене? |
| Hold on, my dear | Тримайся, любий |
| Hold on real tight | Тримайся дуже міцно |
| It’s just a numbers game | Це просто гра в числа |
| In my mind | В мене в голові |
| And we’ve been here a thousand times | І ми були тут тисячу разів |
| A thousand times | Тисячу разів |
| A thousand- | Тисяч- |
| You used to tell me that | Раніше ви мені це говорили |
| Love is a lottery | Любов — це лотерея |
| But you got your numbers | Але ви отримали свої цифри |
| And you’re betting on me | І ви робите ставку на мене |
| You used to say that | Ви раніше так казали |
| Love is a game | Любов — це гра |
| But you got your numbers | Але ви отримали свої цифри |
| And you’ll play it anyway | І ви все одно пограєте в неї |
| You used to tell me that | Раніше ви мені це говорили |
| Love is a lottery | Любов — це лотерея |
| But you got your numbers | Але ви отримали свої цифри |
| And you’re betting on me | І ви робите ставку на мене |
| You used to tell me that | Раніше ви мені це говорили |
| Love is a lottery | Любов — це лотерея |
| But you got your numbers | Але ви отримали свої цифри |
| And you’re betting on me | І ви робите ставку на мене |
| Are you still betting on me? | Ви все ще робите ставку на мене? |
Переклад тексту пісні Lottery - Jade Bird
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lottery , виконавця -Jade Bird
у жанріМузыка мира
Дата випуску:31.05.2018
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2016 |