Переклад тексту пісні Polaroid - Jacques

Polaroid (оригінал)

Se riguardo le foto, yah
Giuro, non ci riconosco, no
Sento un cazzo di vuoto
Per colmarlo non ci basterà un ricordo, yeah, ehi
Quali best friends?
sono solo, boy
Vecchie facce sorridenti in una polaroid
Non ho BFF, sono James Joyce
Il mio flusso di coscienza non fa più per voi
Quali best friends?
sono solo, boy
Vecchie facce sorridenti in una polaroid
Non ho BFF, sono James Joyce
Il mio flusso di coscienza non fa più per voi
Take me back a quando era più facile
Giocavamo a calcio in un cortile
Sognavamo in grande per non diventare grandi
Quando cresci certe fasi non le riesci più a capire
H24 insime
Passavamo giornate inter con le bici in quartiere
Non siamo mai stati tipi da scacchiere
Con le tasche piene, non ci cambierete
Quello che contava era tirare palle in rete
Prima delle ragazze e delle calze a rete
Se ora siamo dove siamo non è grazie al prete
O al prof che ci diceva «dove cazzo finirete adesso?»

Polaroid (переклад)

Якщо говорити про фотографії, так
Клянусь, я не впізнаю нас, ні
Я відчуваю прокляту порожнечу
Пам'яті буде недостатньо, щоб заповнити її, так, гей
Які найкращі друзі?
Я один, хлопче
Старі усміхнені обличчя в поляроїді
У мене немає BFF, я Джеймс Джойс
Мій потік свідомості більше не для тебе
Які найкращі друзі?
Я один, хлопче
Старі усміхнені обличчя в поляроїді
У мене немає BFF, я Джеймс Джойс
Мій потік свідомості більше не для тебе
Поверни мене до тих часів, коли було легше
Ми грали у футбол у дворі
Ми мріяли про те, щоб не стати великими
Коли ви виростете певні фази, ви більше не можете їх зрозуміти
H24 разом
Ми провели міждні з велосипедами по сусідству
Ми ніколи не були типом шахової дошки
З повними кишенями нам не зміниш
Важливим було закидання м’ячів у сітку
Перед дівчатами і сітками
Якщо ми зараз там, де є, то не завдяки священику
Або до вчителя, який сказав нам «куди, біса, ви зараз потрапите?»