Переклад тексту пісні Round II - Jacquees

Round II (оригінал)

Yeah, Big Quees, you dig what I’m sayin'?
Finna put FYB on
I don’t put niggas on and put niggas out, you dig what I’m sayin'?
(You feel me, baby?) Yeah (Rich Girl)
Round one, it’s easy (Yeah, too easy, baby)
Can we go for round two?
Don’t tease me (Nah, don’t tease me, baby)
Tell me, are you ready for round three?
Oh, I love how you giving it up and you fucking with me (Right, with me)
It’s more than sex, girl I’m making plans
I know I’m not your man (You know I’m not your man)
But I can see me right next to you (I can see me right next to you)
I got money I’m tryna spend
I got cars I don’t drive (I don’t lie)
I got a 'Benz I could give to you (Give to you)
I’m callin' you my love and romance (I'm callin' you my love and romance)
I’m callin' you my love and romance (I'm callin' you my love and romance)
It’s creeping in tonight (Yeah, it’s gettin' late, creepin')
Why don’t you spend the night?
(Spend the night, I ain’t gon' do nothin')
I know you got shit to do (Yeah, I know), yeah
So do I (I'm a boss, too, yeah)
I say we make time (Right, c’mon)
The world belongs to you and I (It's our world)
I’m willin' to risk it for you (Yeah, you know it)
I might just come inside and leave you a surprise, yeah
Round one, it’s easy (Yeah, too easy, baby)
Can we go for round two?
Don’t tease me (Nah, don’t tease me, baby)
Tell me, are you ready for round three?
Oh, I love how you giving it up and you fucking with me (Right, with me)
It’s more than sex, girl I’m making plans
I know I’m not your man (You know I’m not your man)
But I can see me right next to you (I can see me right next to you)
I got money I’m tryna spend
I got cars I don’t drive (I don’t lie)
I got a 'Benz I could give to you (Give to you)
Let’s come up with some names for kids (Tell me what you think)
Just think about how special it is (It is)
Put you in this house on the Hills (Mansion)
No, you ain’t gotta worry 'bout bills
I feel like you passionate (Passionate)
Let’s just worry 'bout where you get your fashion at (Where you get your
fashion at)
Yeah, to me you’re special (Special)
So just tell me when you ready
Round one, it’s easy (Round, yeah, too easy, baby)
Can we go for round two?
Don’t tease me (Nah, don’t tease me, baby)
Tell me, are you ready for round three?
Oh, I love how you giving it up and you fucking with me (Right, with me, okay)
It’s more than sex, girl I’m making plans
I know I’m not your man (You know I’m not your man)
But I can see me right next to you (I can see me right next to you)
I got money I’m tryna spend
I got cars I don’t drive (I don’t lie)
I got a 'Benz I could give to you (Give to you)
It’s more than sex, girl I’m making plans
I know I’m not your man (You know I’m not your man)
But I can see me right next to you (I can see me right next to you)
I got money I’m tryna spend
I got cars I don’t drive (I don’t lie)
I got a 'Benz I could give to you (Give to you)
Rich Gang
Rich Gang

Round II (переклад)

Так, Big Quees, ти розумієш, що я кажу?
Фінна поставив FYB
Я не надягаю негрів і не виганяю ніґґерів, ви розумієте, що я кажу?
(Ти відчуваєш мене, дитино?) Так (Багата дівчина)
Перший раунд, це легко (Так, занадто легко, дитинко)
Чи можемо ми перейти на другий раунд?
Не дражни мене (Ні, не дражни мене, дитино)
Скажи мені, ти готовий до третього раунду?
О, мені любить, як ти відмовляєшся і ти трахаєшся зі мною (Так, зі мною)
Це більше, ніж секс, дівчино, я будую плани
Я знаю, що я не твій чоловік (ти знаєш, що я не твоя людина)
Але я бачу себе поруч із тобою (я бачу себе поруч із тобою)
У мене є гроші, які я намагаюся витратити
У мене є машини, якими я не керую (я не брешу)
Я отримав "Бенц, який можу дати вам (Дайте вам)
Я називаю тебе моєю любов’ю та романтикою (я називаю тебе моєю любов’ю та романтикою)
Я називаю тебе моєю любов’ю та романтикою (я називаю тебе моєю любов’ю та романтикою)
Сьогодні ввечері заповзає (Так, стає пізно, повзає)
Чому б вам не переночувати?
(Проведіть ніч, я нічого не робитиму)
Я знаю, що у вас є що робити (Так, я знаю), так
Я теж (я теж бос, так)
Я кажу, що ми знаходимо час (Правильно, давай)
Світ належить вам і мені (це наш світ)
Я готовий ризикнути заради вас (Так, ви це знаєте)
Я можу просто зайти всередину і залишити вам сюрприз, так
Перший раунд, це легко (Так, занадто легко, дитинко)
Чи можемо ми перейти на другий раунд?
Не дражни мене (Ні, не дражни мене, дитино)
Скажи мені, ти готовий до третього раунду?
О, мені любить, як ти відмовляєшся і ти трахаєшся зі мною (Так, зі мною)
Це більше, ніж секс, дівчино, я будую плани
Я знаю, що я не твій чоловік (ти знаєш, що я не твоя людина)
Але я бачу себе поруч із тобою (я бачу себе поруч із тобою)
У мене є гроші, які я намагаюся витратити
У мене є машини, якими я не керую (я не брешу)
Я отримав "Бенц, який можу дати вам (Дайте вам)
Давайте придумаємо імена для дітей (Скажіть, що ви думаєте)
Просто подумайте, наскільки це особливе (це є)
Поставте вас у цей будинок на Пагорбах (особняк)
Ні, про рахунки не варто турбуватися
Я відчуваю, що ти пристрасний (Пристрасний)
Давайте просто хвилюватися про те, де ви отримуєте свою моду (де ви отримуєте свою
мода в)
Так, для мене ти особливий (Особливий)
Тож просто скажіть мені, коли будете готові
Раунд перший, це легко (Круглий, так, занадто легко, дитинко)
Чи можемо ми перейти на другий раунд?
Не дражни мене (Ні, не дражни мене, дитино)
Скажи мені, ти готовий до третього раунду?
О, мені любить, як ти відмовляєшся і ти трахаєшся зі мною (Так, зі мною, добре)
Це більше, ніж секс, дівчино, я будую плани
Я знаю, що я не твій чоловік (ти знаєш, що я не твоя людина)
Але я бачу себе поруч із тобою (я бачу себе поруч із тобою)
У мене є гроші, які я намагаюся витратити
У мене є машини, якими я не керую (я не брешу)
Я отримав "Бенц, який можу дати вам (Дайте вам)
Це більше, ніж секс, дівчино, я будую плани
Я знаю, що я не твій чоловік (ти знаєш, що я не твоя людина)
Але я бачу себе поруч із тобою (я бачу себе поруч із тобою)
У мене є гроші, які я намагаюся витратити
У мене є машини, якими я не керую (я не брешу)
Я отримав "Бенц, який можу дати вам (Дайте вам)
Багата банда
Багата банда