
Дата випуску: 06.10.2008
Мова пісні: Англійська
See What You See(оригінал) |
There was something you said, not long ago |
‘bout holding on to something you don’t know |
like blood in your hands |
or pictures of black sand |
And I’ve been thinking about it all week |
‘bout how me and you keep talking about our long losing streak |
and I’m wasted, yeah, I’m feeling slated |
And it feels like home |
It feels so far away |
Last night I had a dream about your sister |
I was at a party and barely missed her |
She left something for me |
A note I couldn’t read |
And everyone seemed happy at how the night moved along |
Sitting in a big room singing old 80's songs |
I felt happy too |
A night like this, no one could lose. |
And it feels like home |
It feels so far away |
Well, I think me and you should hang out tonight |
Get a head start on drinking, get our heads right |
You could say something new |
While I listen close to you |
‘cause I think you’re smater than me |
at least that’s the way it seems |
you’re like a big fat oak tree |
Standing in the middle of a dried up desert sea |
Come on lay one on me |
Let me see what you see |
(переклад) |
Не так давно ви щось сказали |
про те, що тримаєшся чогось, чого ти не знаєш |
як кров у твоїх руках |
або зображення чорного піску |
І я думав про це весь тиждень |
про те, як ми з вами продовжуємо говорити про нашу довгу смугу поразок |
і я змарнований, так, я відчуваю себе розбитим |
І тут відчуваєш себе як вдома |
Здається, що так далеко |
Вчора ввечері мені наснилася твоя сестра |
Я був на вечірці і ледь пропустив її |
Вона залишила щось для мене |
Замітка, яку я не зміг прочитати |
І всі, здавалося, були щасливі від того, як пройшла ніч |
Сидячи у великій кімнаті, співаючи старі пісні 80-х |
Я теж почувався щасливим |
Ніч, як ця, ніхто не міг втратити. |
І тут відчуваєш себе як вдома |
Здається, що так далеко |
Ну, я думаю, ми з тобою варто погуляти сьогодні ввечері |
Почніть пити, налагодьте голову |
Можна сказати щось нове |
Поки я слухаю близько тебе |
бо я думаю, що ти розумніший за мене |
принаймні так здається |
ти як великий товстий дуб |
Стоячи посеред висохлого моря пустелі |
Давай, поклади один на мене |
Дайте мені подивитися, що ви бачите |
Назва | Рік |
---|---|
Stolen Time | 2016 |
Hole in the Floor | 2008 |
Come Up Sun, Come ft. Emily Barton | 2008 |
Dreaming of Being ft. Mean Sea Level | 2008 |
Somehow, the Rivers Rising ft. Mean Sea Level | 2008 |
Nothing Less | 2008 |
Keep Anything | 2008 |
I Came Back | 2016 |
Blood from a Seed | 2016 |
Will This Happen to Us? | 2016 |
The Sky in the Falling Rain | 2016 |