Переклад тексту пісні Open Fields of Grace - Jackie Evancho

Open Fields of Grace (оригінал)

Last night I saw you running
in the open fields of grace
no longer were you broken or in pain
the wind blew kisses through your hair
you laughed with beauty unaware
I wish I could be there with you
in the open fields of grace
in the open fields of grace
Last night I heard you singing
in the open fields of grace
no longer were you silent or afraid
your voice was innocent and strong
as you proclaimed love’s ancient song
oh teach me how to sing along with you
in the open fields of grace
in the open fields of grace
When tears are but a memory
we’ll run to God like children finally free
in the open fields of grace
in the open fields of grace
dancing in God’s delight
as night fades away
Last night I saw you running
in the open fields of grace
someday I’ll be running there with you

(переклад)

Минулої ночі я бачила, як ти бігаєш
на відкритих полях благодаті
Ви більше не були зламані чи не боліли
вітер віяв поцілунками крізь твоє волосся
ти сміявся з красою несвідомо
Я хотів би бути там із вами
на відкритих полях благодаті
на відкритих полях благодаті
Минулої ночі я чув, як ти співаєш
на відкритих полях благодаті
ти більше не мовчав і не боявся
твій голос був невинним і сильним
як ви проголосили давню пісню кохання
о, навчи мене як співувати з тобою
на відкритих полях благодаті
на відкритих полях благодаті
Коли сльози — лише спогад
ми побіжимо до Бога, як діти, нарешті вільними
на відкритих полях благодаті
на відкритих полях благодаті
танцюють у Божій насолоді
як ніч зникає
Минулої ночі я бачила, як ти бігаєш
на відкритих полях благодаті
колись я побіжу туди з тобою