| Going down the river John
| Спускаючись по річці Джон
|
| Going to ask to save my soul
| Я збираюся попросити врятувати мою душу
|
| Going down the river John
| Спускаючись по річці Джон
|
| Going to ask to save my soul
| Я збираюся попросити врятувати мою душу
|
| Going to get down on my knees
| Я впаду на коліна
|
| And there I’m gonna freeze
| А там я замерзну
|
| Going down the river
| Спускаючись по річці
|
| To save my soul
| Щоб врятувати мою душу
|
| When moses opened up the waters
| Коли Мойсей відкрив води
|
| And he let the people through
| І він пропустив людей
|
| Well now, moses opened up the waters
| Ну а тепер Мойсей відкрив води
|
| And he let the people through
| І він пропустив людей
|
| Was a windy day and bearly drown
| Був вітряний день і потонув
|
| When the waters came dummlin' down
| Коли вода зійшла, дурман опустився
|
| Came down to the rive to save my soul
| Спустився на рівнину, щоб врятувати мою душу
|
| Well, save my soul, save my soul
| Ну, спаси мою душу, врятуй мою душу
|
| Save my soul, save my soul
| Спаси мою душу, врятуй мою душу
|
| Came down to the river, yaaa
| Спустився до річки, ага
|
| To save my soul
| Щоб врятувати мою душу
|
| (To save my soul)
| (Щоб врятувати мою душу)
|
| Now listen brother Henry
| А тепер послухай, брата Генрі
|
| Listen here to me
| Послухайте мене
|
| Forget about your jezabelle
| Забудь про свою Джезабель
|
| And come, come, come to me
| І приходь, прийди, прийди до мене
|
| We’ll go down to the river
| Ми спустимося до річки
|
| We’ll get down on our knees
| Ми станемо на коліна
|
| And ask the Lord to save our souls
| І просимо Господа спасти наші душі
|
| Save us if you please
| Збережіть нас якщо бажаєте
|
| Well, save my soul, save my soul
| Ну, спаси мою душу, врятуй мою душу
|
| Save my soul, save my soul
| Спаси мою душу, врятуй мою душу
|
| Came down to the river, yaaa
| Спустився до річки, ага
|
| To save my soul
| Щоб врятувати мою душу
|
| (To save my soul)
| (Щоб врятувати мою душу)
|
| Save my soul, save my soul
| Спаси мою душу, врятуй мою душу
|
| Save my soul, save my soul… | Врятуй мою душу, врятуй мою душу… |