Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hurtsville, виконавця - Jack Ladder & the Dreamlanders. Пісня з альбому Hurtsville, у жанрі АльтернативаHurtsville(оригінал) |
| I know that you don’t love me |
| But won’t you take me for the night |
| Press me to your chest, sate my appetite |
| I left my home this morning at the bottom of a well |
| In Hurtsville |
| She said «Come with me boy, please don’t be afraid |
| This town is dying and we’re leaving straight away» |
| She drove around the block, dropped me home |
| Rang the bell |
| In Hurtstville -- IT HURTS |
| Now all of my past lovers have become the best of friends |
| They hold a weekly meeting and they’re plotting their revenge |
| The soil is so soft I dug my grave just standing still |
| In Hurtsville |
| They say if you’re born you’ll die here, I wonder if it’s true |
| The last time I check population was just me and you |
| I flip the burgers while you work the till |
| In Hurtsville -- IT HURTS |
| Babies' crying, mamma’s gone |
| I’d be lying if I said she’s coming home |
| Planting seeds among the weeds I’ll never kill |
| In Hurtsville |
| We saw the wings off birds, we pull the sting from bees |
| We cut the heads of women |
| Who keep the men down on their knees |
| I couldn’t see what was happening |
| I’m just a soldier in the drill |
| In Hurtsville |
| They say if you’re born you’ll die here, I wonder if it’s true |
| The last time I check population was just me and you |
| I flip the burgers while you work the till |
| Oh in Hurtsville -- IT HURTS |
| IT HURTS |
| The has-beens have been counted, the clock has ticked |
| The trap was set, the fuse was lit |
| I came for an adventure but I only found cheap thrills |
| In Hurtsville -- IT HURTS |
| Oh IT HURTS |
| Oh IT HURTS |
| (переклад) |
| Я знаю, що ти мене не любиш |
| Але чи не візьмеш мене на ніч |
| Притисни мене до своїх грудей, втамуйте мій апетит |
| Сьогодні вранці я вийшов із дому на дно колодязя |
| У Хертсвіллі |
| Вона сказала: «Ходи зі мною, хлопче, будь ласка, не бійся |
| Це місто вмирає, і ми негайно виїжджаємо» |
| Вона об’їхала квартал, відвезла мене додому |
| Дзвонив |
| У Hurtstville – БОЛЬНО |
| Тепер усі мої колишні коханці стали найкращими друзями |
| Вони проводять щотижневі збори й планують помсту |
| Ґрунт такий м’який, що я копав могилу, просто стоячи на місці |
| У Хертсвіллі |
| Кажуть, якщо ти народишся, то помреш тут, мені цікаво, чи це правда |
| Востаннє, коли я перевіряв чисельність населення, я і ви |
| Я перевертаю бургери, поки ви працюєте в касі |
| У Хертсвіллі – БОЛЬНО |
| Дитячий плач, мама пішла |
| Я б збрехав, якби сказав, що вона повернеться додому |
| Посадивши насіння серед бур’янів, я ніколи не вб’ю |
| У Хертсвіллі |
| Ми відпилювали у птахів крила, витягуємо жало з бджіл |
| Ми різаємо голови жінкам |
| Які тримають чоловіків на колінах |
| Я не бачив, що відбувається |
| Я просто солдат у навчанні |
| У Хертсвіллі |
| Кажуть, якщо ти народишся, то помреш тут, мені цікаво, чи це правда |
| Востаннє, коли я перевіряв чисельність населення, я і ви |
| Я перевертаю бургери, поки ви працюєте в касі |
| О в Хертсвіллі – БОЛЬНО |
| БОЛЯЧЕ |
| Уже пораховано, годинник цокнув |
| Пастку поставили, запал запалив |
| Я прийшов для пригод, але я найшов лише дешеві гострі відчуття |
| У Хертсвіллі – БОЛЬНО |
| О, БОЛЬНО |
| О, БОЛЬНО |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Position Vacant | 2011 |
| Her Hands | 2014 |
| Neon Blue | 2014 |
| Beautiful Sound | 2011 |
| Love Is Gone | 2009 |
| Cold Feet | 2011 |