Переклад тексту пісні Lady - Jack Jones

Lady (оригінал)

Lady, you’re in love today but what about your broken heart tomorrow?
Why waste all your loveliness on someone if he really doesn’t care?
Let me take you in my arms and let me love you tenderly, and you’ll see
All the joys of life you never found before you’ll find with me
Lady, take my love today and let me give you happiness forever
Ev’ry day you wait, a little love we could be sharing slips away
Why find out too late that what you thought was love was just a
Brief fantasy?
I’m in love with you, so lovely lady, won’t you fall in love with me

Lady (переклад)

Пані, ви закохані сьогодні, але як бути з вашим розбитим серцем завтра?
Навіщо витрачати всю свою любов на когось, якщо йому справді байдуже?
Дозвольте мені взяти вас на руки і дозвольте мені ніжно вас любити, і ви побачите
Усі радощі життя, яких ти ніколи не знаходив, ти знайдеш зі мною
Леді, візьміть мою любов сьогодні і дозвольте мені подарувати вам щастя назавжди
Кожного дня, коли ви чекаєте, трошки любові, якою ми можемо поділитися, вислизає
Чому надто пізно дізнавалися, що те, що ви вважали коханням, було просто любов’ю
Коротка фантазія?
Я закоханий у вас, така мила леді, чи не закохаєтеся ви в мене