Переклад тексту пісні Últimamente - J. Parker

Últimamente - J. Parker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Últimamente , виконавця -J. Parker
У жанрі:R&B
Дата випуску:20.12.2017
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Últimamente (оригінал)Últimamente (переклад)
Letra de «Últimamente» Текст пісні "Lately".
Ya no sé por qué te llamo a ti Я більше не знаю, чому я тобі телефоную
De todas ellas y aún te llamo a ti З усіх них і я досі дзвоню тобі
Ya no sé por qué te llamo a ti Я більше не знаю, чому я тобі телефоную
De todas ellas y aún te llamo a ti З усіх них і я досі дзвоню тобі
Últimamente todo me va mal Останнім часом все йде не так
Me hundo fácil, ya no sé volar Тону легко, літати вже не вмію
Últimamente sólo he pensao' en ti Останнім часом я тільки про тебе думав
Entraste y ahora no quieres salir Ви увійшли, а тепер не хочете виходити
Últimamente aquí todo es estrés Останнім часом тут все стрес
To' lo que hago nunca sale bien Те, що я роблю, ніколи не йде добре
Intento siempre hacerme el fuerte Я завжди намагаюся бути сильним
Estoy jodido últimamente останнім часом я в дурні
Últimamente, últimamente останнім часом, останнім часом
Estoy jodido últimamente останнім часом я в дурні
Últimamente, últimamente останнім часом, останнім часом
Estoy jodido y no, no Я трахнувся і ні, ні
No pueo' seguir así, fingir que to' está okay Я не можу так продовжувати, робити вигляд, що все гаразд
Con mis amigos se jodió y ya no hay na' que hacer З моїми друзями накрутили і нема чого робити
Pasan de ser colegas a no verles después Вони перестають бути колегами до того, щоб потім їх не бачити
Es triste si eso es lo que significa crecer Сумно, якщо це означає дорослішати
Pienso en algo que me anime y se me ocurre poco Я думаю про щось, що підбадьорює мене, але мало що спадає на думку
Con cascos sin música voy pa' hacerme el loco У навушниках без музики я буду грати божевільний
Si quiero verme sonreír me busco en fotos Якщо я хочу бачити свою посмішку, я шукаю себе на фотографіях
Hoy sólo soy trozos de algo que está roto Сьогодні я лише шматочки чогось зламаного
No sé por qué te estoy llamando ya Я вже не знаю, чому я вам дзвоню
No entiendo que pasa si estás cerca, verás Я не розумію, що буде, якщо ти будеш близько, ти побачиш
No puedo hablar de esto natural con nadie más Я не можу говорити про це природно ні з ким іншим
Sé que tienes tus mierdas pero déjame explicarЯ знаю, що ти маєш своє лайно, але дозволь мені пояснити
No sé por que te estoy llamando ya Я не знаю, чому я вам зараз дзвоню
No entiendo que pasa pero verás Я не розумію, що відбувається, але ви побачите
No puedo hablar de esto natural con nadie más Я не можу говорити про це природно ні з ким іншим
Sé que tienes tus mierdas pero déjame explicar Я знаю, що ти маєш своє лайно, але дозволь мені пояснити
Últimamente todo me va mal Останнім часом все йде не так
Me hundo fácil, ya no sé volar Тону легко, літати вже не вмію
Últimamente sólo he pensao' en ti Останнім часом я тільки про тебе думав
Entraste y ahora no quieres salir Ви увійшли, а тепер не хочете виходити
Últimamente aquí todo es estrés Останнім часом тут все стрес
To' lo que hago nunca sale bien Те, що я роблю, ніколи не йде добре
Intento siempre hacerme el fuerte Я завжди намагаюся бути сильним
Estoy jodido últimamente останнім часом я в дурні
Últimamente, últimamente останнім часом, останнім часом
Estoy jodido últimamente останнім часом я в дурні
Últimamente, últimamente останнім часом, останнім часом
Estoy jodido y no, no Я трахнувся і ні, ні
Ya no sé por qué te llamo a ti Я більше не знаю, чому я тобі телефоную
De todas ellas y aún te llamo a ti З усіх них і я досі дзвоню тобі
Ya no sé por qué te llamo a ti Я більше не знаю, чому я тобі телефоную
De todas ellas y aún te llamo a ti З усіх них і я досі дзвоню тобі
Sólo escribo la versión triste de lo que fue Я пишу лише сумну версію того, що було
Ando pensando en dejar esto de una vez Я думаю покинути це відразу
He esta’o jodiendo a chicas haciéndoles creer Я трахав дівчат, змушуючи їх повірити
Que podría ser y desaparecer Що могло бути і зникнути
Creía que ese era el plan, tú y yo y nadie más Я думав, що це був план, ти і я, і ніхто інший
No sé lo que hice mal, aunque ya no hay vuelta atrás Я не знаю, що я зробив не так, хоча дороги назад зараз немає
Cuanto más quiero olvidar más recuerdo, yo ya lo sé Чим більше я хочу забути, тим більше я пам'ятаю, я вже знаю
Si me vuelvo más loco quizás acabe cuerdo al final y es queЯкщо я стану божевільнішим, можливо, я зрештою оздоровлюся, і це просто так
No sé por qué te estoy llamando ya Я вже не знаю, чому я вам дзвоню
No entiendo que pasa si estás cerca, verás Я не розумію, що буде, якщо ти будеш близько, ти побачиш
No puedo hablar de esto natural con nadie más Я не можу говорити про це природно ні з ким іншим
Sé que tienes tus mierdas pero déjame explicar Я знаю, що ти маєш своє лайно, але дозволь мені пояснити
No sé por que te estoy llamando ya Я не знаю, чому я вам зараз дзвоню
No entiendo que pasa pero verás Я не розумію, що відбувається, але ви побачите
No puedo hablar de esto natural con nadie más Я не можу говорити про це природно ні з ким іншим
Sé que tienes tus mierdas pero déjame explicar Я знаю, що ти маєш своє лайно, але дозволь мені пояснити
Últimamente todo me va mal Останнім часом все йде не так
Me hundo fácil, ya no sé volar Тону легко, літати вже не вмію
Últimamente sólo he pensao' en ti Останнім часом я тільки про тебе думав
Entraste y ahora no quieres salir Ви увійшли, а тепер не хочете виходити
Últimamente aquí todo es estrés Останнім часом тут все стрес
To' lo que hago nunca sale bien Те, що я роблю, ніколи не йде добре
Intento siempre hacerme el fuerte Я завжди намагаюся бути сильним
Estoy jodido últimamente останнім часом я в дурні
Últimamente, últimamente останнім часом, останнім часом
Estoy jodido últimamente останнім часом я в дурні
Últimamente, últimamente останнім часом, останнім часом
Estoy jodido y no, noЯ трахнувся і ні, ні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: