Переклад тексту пісні Never - J-Love, RZA, Free Murda

Never (оригінал)

Yo, it makes no sense
Why the fuck is y’all niggas so dense?
Trying to jump the fence
You trying to make a dollar out of 15 cents
Like this nigga Flint, he had no fucking sense
Trying to disrespect the Prince, make a hit like Bucky Dent
Money clip clenched, all his dollars and cents
Wouldn’t give a dime to a wench
Even though catching cream was a cinch
From still penny pinch on the park bench
Holding his nine inch tight as a wrench
Bent til' his eye squint
FZA-FZA-FZA-Flusty from the dust, you could smell the stench
Money green cream from wintergreen mints
Spent his time in limousines, slightly tint
Wherever he went, cause an incident
With 10 henchmen jumping outta doors, suspension Lincoln
Ready for lynching any competition, thinking
They could catch him while he be drinking
Big niggas be shrinking when he come through
A major player, said he was the Alpha and Omega
But still slipped the 40 ounce from the local bodega
Wait… wait, this fucker, Money Talk like Chris Tucker
Bitch stuck a shoe game like Miss Rucker
Never give your gun to a friend
'Cause he’ll never bring it over again
Never leave your ho alone
With your dog, 'cause he might try to bury his bone
What’s this O talk about, she used to have blocks
I don’t wanna hear about ya man crack spots
I don’t wanna hear about that van with black Glocks
About 102 of us like the dogs wit' the black dots
Better keep ya mind and ya hand on that stashbox
We rolled up with more cars than that Matchbox
Pop one right in ya chat box, niggas don’t wanna gatbox
They wan' chatbox, my gat cocked
Have niggas taking up back blocks
Can’t walk through the middle 'cause they talk just a little
Too much, niggas want more than a little
That’s too much, for a draw, send a dog to his kennel
He boozed up, like a plumber, keep my tools up
I’m icy, the R.L. Stine, I got the Goosebumps
Got hit in the head, that’s how he dumbfounded
Got hit so much he thought he was surrounded
Now I’m lounging, been had them thousands
Free stack more bricks than a project housing
My guns make Five Hearts Beat, like Robert Townsend
I be five cars deep, right in ya town, son
Talking all slick 'til I send that kite
He ain’t «Three's Company», pumping Nicks at Nite
We ain’t need company, we got chicks at night
Niggas need company 'cause we got fifths at night (blaow!)
Never give your gun to a friend
'Cause he’ll never bring it over again
Never leave your ho alone
With your dog, 'cause he might try to bury his bone

(переклад)

Так, це не має сенсу
Чому, на біса, ви всі нігери такі щільні?
Спроба перестрибнути через паркан
Ви намагаєтеся заробити долар із 15 центів
Як і цей ніґґер Флінт, у нього не було глузду
Намагаючись не поважати Принца, зробіть удар, як Бакі Дент
Гроші стискаються, всі його долари і центи
Дівчиці не дав би ні копійки
Хоча зловити вершки було важкою справою
З ще копійки на лавці в парку
Тримаючи його дев’ять дюймів міцно, як гайковий ключ
Нахилився, аж очі примружилися
ФЗА-ФЗА-ФЗА-Прястий від пилу, смороду було чути
Грошовий зелений крем з м'ятної зелені
Провів час у лімузинах, злегка підфарбований
Куди б він не пішов, спричиняйте інцидент
З 10 поплічниками, які стрибають з дверей, підвіска Лінкольна
Готовий до самосуду будь-якої конкуренції, думаючи
Вони могли зловити його, поки він пив
Великі нігери скорочуються, коли він пройде
Великий гравець, сказав, що він Альфа та Омега
Але все-таки вислизав 40 унцій з місцевої висадки
Зачекайте... зачекайте, цей лох, гроші говорять, як Кріс Такер
Сука зав’язала тузівку, як-от Miss Rucker
Ніколи не віддавайте свою зброю другові
Тому що він ніколи не поверне його знову
Ніколи не залишайте свого ха на самоті
З вашим собакою, тому що він може спробувати поховати свою кістку
Про що ця О розмова, колись у неї були блоки
Я не хочу чути про тріщини
Я не хочу чути про той фургон із чорними Glocks
Близько 102 з нас як собаки з чорними точками
Краще пам’ятай і тримай цю скарбничку
Ми набрали більше автомобілів, ніж ця коробка сірників
Поставте один прямо в чат-бокс, нігери не хочуть чат-бокс
Вони хочуть чат-бокс, мій гат зведений
Нехай нігери займають задні блоки
Не можу пройти через середину, бо вони трохи розмовляють
Занадто багато, нігери хочуть більше ніж мало
Це забагато, для розіграшу відправте собаку до його розплідника
Він напився, як сантехнік, тримай мої інструменти
Я крижаний, Р. Л. Стайн, у мене мурашки по шкірі
Отримав удар у голову, ось як він приголомшив
Потрапив настільки сильно, що подумав, що його оточили
Тепер я відпочиваю, мав їх тисячі
Безкоштовно укладайте більше цеглин, ніж житло для проекту
Мої зброї змушують б’тися п’ять сердець, як Роберт Таунсенд
Я на п’ять автомобілів, прямо в твоєму місті, синку
Говоримо, поки я не надішлю цього повітряного змія
Він не «Three's Company», який прокачує Нікса в Nite
Нам не потрібна компанія, у нас вночі є курчата
Нігерам потрібна компанія, тому що ми отримали п’ятих вночі (блау!)
Ніколи не віддавайте свою зброю другові
Тому що він ніколи не поверне його знову
Ніколи не залишайте свого ха на самоті
З вашим собакою, тому що він може спробувати поховати свою кістку