Переклад тексту пісні What It's Like - J.I the Prince of N.Y

What It's Like (оригінал)

Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh
Let me talk my shit
My closest brother changed on me over a bitch (Oh-oh)
My other brother changed on me over a nick (Oh)
I’m not gon' cry, my lace is tied, I’m not gon' trip cuz (Oh)
I’m still around, they can’t be family, ain’t that some shit?
(Oh)
Ain’t that some shit?
I done seen some shit
If I cut you off it’s probably 'cause I peeped some shit (Oh, oh)
I can’t plead the fifth, I can’t please no bitch (Oh)
Lost too much motivation, I feel like I wanna quit
You don’t know how rejection feel
They mad 'cause I kept it real
I don’t care if you like it or you don’t, you gotta respect it still
Know they not gon' do what they say they gon' do but I expct it still
Even if I make it out them trnches, I’ma rep it still
Everything I did was on my own, without a record deal
And they disrespect me still, the disrespect is real
And I’m not gon' waste my time on hate, when I could get you killed
I still ain’t changed on none of my niggas and I never will (Oh)
I’m on my own, still holdin' it down, you don’t know what it’s like (Yeah, yeah)
Get one phone call and drop to the ground, you don’t know what it’s like (Woah,
ooh-woah)
They said my bro not gon' be around, you don’t know what it’s like (No, woah)
You don’t know what it’s like, you don’t know what it’s like (No, oh woah)
His mother hittin' up his phone but he ain’t pickin' up (He ain’t pickin' up)
You 'posed to be my bro but you keep switchin' up
Yes, we know where his trap at
Fuck around and stick it up
I used to get laughed at
Funny how I’m rich as fuck (Rich as fuck)
Put this pressure on me (Hmm, hmm)
Why you wanna put this pressure on me?
I don’t put pressure on you
Don’t put no pressure on me (Don't put no pressure on me)
(Oh, oh-oh, yeah, oh, oh, oh)
It’s three to one, we just killed your dawg so what’s the get back?
I don’t fear no one
Might just spin the block, where he get left at
Murder, muder
Pothole filled with blood, watch where you step at
Try to take me out my glow before I reach it, I can’t let that
They like, «J.I., why you preach about the same shit?»
Pistol by my side but I sleep with her like my main bitch
Took your broski out the picture, we ain’t seen him in a frame since
I just caught a body, I can’t tell you how my day went
And all these dead bodies, down the block, you smell the fragrance
Run up on me, I’ma show you, why they call me dangerous (Yeah, yeah)
So watch who you step into 'cause this shit could get technical
You ain’t live this life, you don’t know what it’s like, I can’t expect you to
I’m on my own, still holdin' it down, you don’t know what it’s like (Yeah, yeah)
Get one phone call and drop to the ground, you don’t know what it’s like (Woah,
ooh-woah)
They said my bro not gon' be around, you don’t know what it’s like (No, woah)
You don’t know what it’s like, you don’t know what it’s like (No, oh woah)
I’m on my own, still holdin' it down, you don’t know what it’s like (Yeah, yeah)
Get one phone call and drop to the ground, you don’t know what it’s like (Woah,
ooh-woah)
They said my bro not gon' be around, you don’t know what it’s like (No, woah)
You don’t know what it’s like, you don’t know what it’s like (No, oh woah)
Oh, ooh-woah
Oh, oh-oh
Yeah
Oh, oh-oh, oh, oh-oh
Let me talk my shit

(переклад)

Е-е-е-е-е-е-е-е
Е-е-е-е-е-е-е-е
ну ну
Дозволь мені говорити своє лайно
Мій найближчий брат змінився на мене через суку (О-о)
Мій інший брат змінив на мене через нік (О)
Я не буду плакати, мій шнурок зав’язаний, я не збираюся подорожувати, бо (О)
Я все ще поруч, вони не можуть бути сім’єю, хіба це не лайно?
(Ой)
Хіба це не лайно?
Я бачив щось лайно
Якщо я обриваю вас, це, ймовірно, тому, що я підгледів якесь лайно (Ой, ой)
Я не можу попросити п’ятого, я не можу догодити жодній суці (О)
Втратив надто багато мотивації, я відчуваю, що хочу кинути
Ви не знаєте, що відчуває відмова
Вони розлютилися, тому що я тримав це реально
Мені байдуже, подобається це тобі чи ні, ти все одно маєш це поважати
Знаю, що вони не зроблять те, що кажуть, але я все одно цього очікую
Навіть якщо я зроблю це з цих траншей, я все одно це повторю
Все, що я робив самотужно, без угоди про звукозапис
І вони все ще не поважають мене, неповага справжня
І я не збираюся витрачати свій час на ненависть, коли я можу спричинити вбивство тебе
Я досі не змінився на жодному зі своїх негрів і ніколи не зміниться (О)
Я сама, все ще тримаю це, ти не знаєш, що це таке (Так, так)
Отримайте один телефонний дзвінок і впадіть на землю, ви не знаєте, що це таке (Вау,
ох-вох)
Вони сказали, що мого брата не буде поруч, ти не знаєш, що це таке (Ні, ой)
Ви не знаєте, як це, ви не знаєте, як це (Ні, о вох)
Його мати б'є по телефону, але він не бере трубку (Він не бере трубку)
Ти прикидався моїм братом, але постійно змінювався
Так, ми знаємо, де його пастка
До біса і пристав
Раніше я сміявся
Дивно, як я багатий, як хрень (Багатий, як хрень)
Чини цей тиск на мене (Хм, хм)
Чому ви хочете тиснути на мене?
Я не тисну на вас
Не тисніть на мене (Не тисніть на мене)
(Ой, ой-ой, так, ой, ой, ой)
Три до одного, ми щойно вбили твого хлопця, то що повертаєш?
Я нікого не боюся
Може просто розкрутити блок, де він залишиться
Вбивство, вбивця
Яма, наповнена кров'ю, стежте, куди ви наступаєте
Спробуй зняти з мене моє сяйво, поки я не досягну його, я не можу цього дозволити
Вони люблять: «J.I., чому ти проповідуєш про те саме лайно?»
Пістолет біля мене, але я сплю з нею, як зі своєю головною стервою
Взяв свого броскі з фото, ми не бачили його в рамці з тих пір
Я щойно спіймав тіло, я не можу розповісти вам, як пройшов мій день
І всі ці мертві тіла, внизу по кварталу, ви відчуваєте аромат
Підійдіть до мене, я покажу вам, чому вони називають мене небезпечним (так, так)
Тож дивіться, з ким ви вступаєте, бо це лайно може стати технічним
Ви не живете цим життям, ви не знаєте, як воно, я не можу очікувати від вас
Я сама, все ще тримаю це, ти не знаєш, що це таке (Так, так)
Отримайте один телефонний дзвінок і впадіть на землю, ви не знаєте, що це таке (Вау,
ох-вох)
Вони сказали, що мого брата не буде поруч, ти не знаєш, що це таке (Ні, ой)
Ви не знаєте, як це, ви не знаєте, як це (Ні, о вох)
Я сама, все ще тримаю це, ти не знаєш, що це таке (Так, так)
Отримайте один телефонний дзвінок і впадіть на землю, ви не знаєте, що це таке (Вау,
ох-вох)
Вони сказали, що мого брата не буде поруч, ти не знаєш, що це таке (Ні, ой)
Ви не знаєте, як це, ви не знаєте, як це (Ні, о вох)
Ой, ой-ой
Ой-ой-ой
так
Ой, ой-ой, ой, ой-ой
Дозволь мені говорити своє лайно