Переклад тексту пісні Calling Out 2 You (Intro) - J.I the Prince of N.Y

Calling Out 2 You (Intro) (оригінал)

I know shit was picture perfect, but it didn’t fit the timeframe
I took advantage of my talent when my time came
Right now I’m driving through this boulevard of shame
I’ll get back to you when I don’t feel this pain
Catch me swervin' in my lane
Blow a couple M’s on a new Bugatti
I’m insane, walk around with my head high like who gone try me?
Gotta keep a low profile 'cause everything I do get leaked
I got stoned with Rosetta, I’m tryna teach her how I speak
If you bringing up my flaws, don’t televise 'em to the streets
I was selling books and CDs on my block, so I could eat
I kept it 100, then I spent that on my piece
And until I’m six feet under, I’ma do it for the streets
I did shit you may never do in your lifetime
If she play her role I may let her carry my lifeline
I know life’s a bitch but I fell in love with a better one
Put her in her Birk' now it’s time for me to go get her one
Yeah, don’t put no blame on me, 'cause I can’t take no more
Yeah, I put this weight on me when I walked out that door
Yeah, and I can’t help that I’m so selfish, I’m ashamed
And I can’t help that I get caught up in my ways
And I can’t help that I be fuckin' on ya bestie
And I move way too clean to get caught up in something messy
I know right now you feel alone but it’s okay 'cause you was better on your own
Pick you up when you’re falling down
Can you pick it up when I’m calling out to you, to you, to you?
I still pick you up when you’re falling down
Can you pick it up when I’m calling out to you, to you, to you?
We ain’t never have no hope, so we always took a risk
Rock bottom hit hard, but I took it like a pimp
I took everything I had, and put it on a wish
Took all the time you wasted, and put it on my wrist
Gotta hold my heart with gloves on
If I spot a opp I’ll make him strip and put these slugs on
nigga, this is pain, I ain’t tryna make no love song
She feeling pain, so she don’t wanna hear no love songs
Feel like I got this weight on my shoulders and it’s holding me down
My hand glued to my pistol, I might just air out a crowd
Just sent a prayer to my lost ones, I hope that they proud
If you ain’t give up on me then, why you gon' give up on me now?
Top dog, I got VVS’s on my leash
Get you knocked off, just to earn respect inside these streets
It’s a cold world but let me show you how my heart beat
To understand this lane you gotta sit inside this car seat
I’m still tryna figure out what changed you
niggas mad 'cause I let my dick hang longer than my chains do
Step inside my world to fully comprehend what pain do
You accepted all my flaws just to show the world they painful
Pick you up when you’re falling down
Can you pick it up when I’m calling out to you, to you, to you?
I still pick you up when you’re falling down
Can you pick it up when I’m calling out to you, to you, to you?
High off my pride like a perc' but I can’t swallow it, nigga
I stood out the way but paved it for a lot of you niggas
Put the spotlight on my children 'cause I’m proud of you niggas
Might just let ya on a track so I could body you niggas
There’s too much levels I could stoop to
My dog got laced now he don’t move the way he used to
I wanna hug 'em and tell 'em I love 'em but I’m ashamed
It’s hard to handle the fact my brother might not be the same
And this for all the niggas who supported me
This for all the engineers I paid when they recorded me
This for all the labels who looked down and closed they door on me
I went platinum in the trenches when these niggas had no loyalty
A year later, we only getting started
She listen to all my songs but still ask me why I’m heartless
Tried to stab me in my back, but I still had ya shit regardless
On this intro I reflected on my pain and went retarded

(переклад)

Я знаю, що лайно було ідеальним зображенням, але воно не відповідало термінам
Я скористався своїм талантом, коли прийшов мій час
Зараз я проїжджаю цим бульваром сорому
Я повернусь до вас, коли не відчую цього болю
Злови мене, коли я згортаю в моїй смузі
Дайте пару М на новому Bugatti
Я божевільний, ходжу з високо піднятою головою, ніби хто мене випробував?
Я маю бути стриманим, бо все, що я роблю, витікає
Мене вразила Розетта, я намагаюся навчити її, як я говорю
Якщо ви розповідаєте про мої недоліки, не показуйте їх на вулиці
Я продавав книги та компакт-диски на мому блоку, щоб можна їсти
Я зберіг 100, а потім витратив на мій шматок
І поки я не стану на шість футів нижче, я зроблю це для вулиць
Я зробив лайно, яке ти, можливо, ніколи не зробиш у своєму житті
Якщо вона зіграє свою роль, я можу дозволити їй нести мою порятунок
Я знаю, що життя — стерва, але я закохався в кращу
Помістіть її в її Birk, тепер мені час забрати її
Так, не звинувачуйте мене, бо я більше не можу
Так, я натягнув на себе коли вийшов із цих дверей
Так, і я не можу допомогти, що я такий егоїст, мені соромно
І я не можу допомогти, що заплутався на своєму шляху
І я не можу втриматися від того, що я трахаюсь з тобою, подруга
І я рухаюся занадто чисто, щоб затягнутися за щось безладне
Я знаю, що зараз ти почуваєшся самотнім, але нічого страшного, тому що тобі було краще самому
Піднімають вас, коли ви падаєте
Чи можете ви підняти його, коли я кличу до вас, до вас, до вас?
Я все ще піднімаю тебе, коли ти падаєш
Чи можете ви підняти його, коли я кличу до вас, до вас, до вас?
У нас ніколи не було надії, тому ми завжди ризикували
Дно сильно вдарило, але я сприйняв це як сутенер
Я взяв усе, що мав, і поставив за бажання
Взяв весь час, який ви витратили, і поклав його на мій зап’ястя
Треба тримати серце в рукавичках
Якщо я помічаю opp, я змуслю його роздягнутися й одягнути цих слимаків
Ніггер, це біль, я не намагаюся створювати пісню про кохання
Вона відчуває біль, тому не хоче чути жодних пісень про кохання
Відчуваю, ніби я тримаю цю вагу на плечах, і це тримає мене вниз
Моя рука приклеєна до мого пістолета, я можу просто провітрити натовп
Щойно надіслав молитву моїм загубленим, я сподіваюся, що вони пишаються
Якщо ти не відмовишся від мене тоді, чому ти не відмовишся від мене зараз?
Найкраща собака, у мене на повідку є VVS
Подаруйте себе, просто щоб заслужити повагу на цих вулицях
Світ холодний, але дозвольте показати вам, як б’ється моє серце
Щоб зрозуміти цю смугу, вам потрібно сісти в це автокрісло
Я все ще намагаюся зрозуміти, що змінило вас
нігери скажені, бо я дозволив своєму члену висіти довше, ніж мої ланцюги
Зайдіть у мій світ, щоб повністю зрозуміти, що робить біль
Ти прийняв усі мої недоліки, щоб показати світу, що вони болючі
Піднімають вас, коли ви падаєте
Чи можете ви підняти його, коли я кличу до вас, до вас, до вас?
Я все ще піднімаю тебе, коли ти падаєш
Чи можете ви підняти його, коли я кличу до вас, до вас, до вас?
Моя гордість скасовується, але я не можу її проковтнути, ніґґе
Я виділився, але проклав його для багато вас, нігерів
Зверніть увагу на моїх дітей, бо я пишаюся вами, нігери
Я міг би просто дозволити вам на доріжку, щоб я зміг утілити вас, нігери
Занадто багато рівнів, до яких я можу опуститися
Мій собака тепер зашнурований — він не рухається, як колись
Я хочу обійняти їх і сказати їм, що люблю їх, але мені соромно
Важко змиритися з тим, що мій брат може бути іншим
І це для всіх негрів, які мене підтримували
Це для всіх інженерів, яким я заплатив, коли вони мене записували
Це для всіх лейблів, які подивилися вниз і закрили переді мною двері
Я став платиновим в окопах, коли ці негри не мали лояльності
Через рік ми лише почали
Вона слухає всі мої пісні, але все одно запитує мене, чому я безсердечний
Намагався вколоти мені у спину, але я досі мав твій лайно
У цьому вступі я подумав про свій біль і загальмував