Переклад тексту пісні Hood Scars - J.I the Prince of N.Y

Hood Scars (оригінал)

I gave my dawg a couple hundred, told him hold his head
He locked up, so I pray for him before I go to bed
My back was turned when y’all was talkin', but I heard what y’all said
Got all these tears I done formed, but they ain’t never shed
They said they went through hell and back, when we was livin' there
Tryna last a day inside my shoes when I got different pairs
I can’t believe this little bitch thought she was slick
I got the spits and then I dipped, I had to show her that I didn’t care
I pay attention all the time, you got no choice but to respect it
I can’t let them take my life, that’s why we walkin' 'round with weapons
I can’t get you off my mind, it’s to the point where I be stressin'
I got played so many times, it was all I expected, nah, nah
Niggas televised my pain when I needed help
I always thought I needed you, but bitch, I need myself
Who am I to believe a bitch when I don’t believe myself?
And I refuse to please a bitch when I can please myself
I had my back against the ropes, I had to protect myself
The hopes I had were way too high, I used to upset myself
I gave you way too many chances, I had to check myself
How do you expect me to respect you and you don’t respect yourself?
You had no reason to do what you did, but you still did it, nigga
They ain’t think I’d make it out the hood until I did it, nigga
This for all them days when I woke up and wished I didn’t, nigga
And where I’m from, we put in pain before we feel it, nigga
I gave my dawg a couple hundred, told him hold his head
He locked up, so I pray for him before I go to bed
My back was turned when y’all was talkin', but I heard what y’all said
I felt no type of way, just take these bullets to the head
I had what you need, I had what you want
You was in these streets doin' niggas wrong
Now you on my meat, singin' all my songs
Now you wanna speak, blowin' up my phone
I had what you need, I had what you want
You was in these streets doin' niggas wrong
When you be with your friends, you be singin' all my songs
Now you wanna speak, you be blowin' up my phone
I gave my dawg a couple hundred, told him hold his head
He locked up, so I pray for him before I go to bed
My back was turned when y’all was talkin', but I heard what y’all said
I felt no type of way, just take these bullets to the head

(переклад)

Я дав своїй галці пару сотень, сказав йому тримати голову
Він замкнувся, тому я молюся за нього перед сном
Коли ви всі розмовляли, я повернувся спиною, але я чув, що ви сказали
У мене виникли всі ці сльози, але вони ніколи не проливаються
Вони сказали, що пройшли через пекло й назад, коли ми там жили
Намагаюся протриматися день у моєму черевику, коли я отримав різні пари
Я не можу повірити, що ця маленька сучка подумала, що вона гладка
Я отримав плювки, а потім занурився, я повинен був показати їй, що мені байдуже
Я завжди звертаю увагу, у вас немає іншого вибору, як поважати це
Я не можу дозволити їм забрати моє життя, тому ми ходимо зі зброєю
Я не можу вивести вас із свідомості, це точки, коли я напрягаюсь
У мене грали стільки разів, це було все, що я очікував, нє, нє
Нігери транслювали мій біль, коли мені потрібна була допомога
Я завжди думав, що ти мені потрібен, але, сука, мені потрібна сама
Хто я такий, щоб вірити стерві, коли я не вірю собі?
І я відмовляюся догодити стерві, коли можу догодити собі
Я притулився спиною до мотузок, я мусив захиститися
Сподівання, які я мав, були занадто великими, і раніше я засмучувався
Я дав вам забагато шансів, мені довелося перевірити себе
Як ви очікуєте, що я поважаю вас, а ви себе не поважаєте?
У тебе не було причин робити те, що ти зробив, але ти все одно зробив це, ніґґґо
Вони не думають, що я вийду з капота, поки не зроблю це, нігер
Це за всі ті дні, коли я прокинувся і хотів, щоб цього не робив, ніґґґер
І там, звідки я, ми завдаємо болю, перш ніж відчутимемо, ніґґе
Я дав своїй галці пару сотень, сказав йому тримати голову
Він замкнувся, тому я молюся за нього перед сном
Коли ви всі розмовляли, я повернувся спиною, але я чув, що ви сказали
Я не відчув дороги, просто принеси ці кулі в голову
Я мав те, що тобі потрібно, я мав те, що ти хочеш
Ви були на цих вулицях і робили нігерів не так
Тепер ти на моєму м’ясі, співаєш усі мої пісні
Тепер ти хочеш говорити, підірвавши мій телефон
Я мав те, що тобі потрібно, я мав те, що ти хочеш
Ви були на цих вулицях і робили нігерів не так
Коли ти зі своїми друзями, ти співаєш усі мої пісні
Тепер, якщо ти хочеш говорити, ти підірвеш мій телефон
Я дав своїй галці пару сотень, сказав йому тримати голову
Він замкнувся, тому я молюся за нього перед сном
Коли ви всі розмовляли, я повернувся спиною, але я чув, що ви сказали
Я не відчув дороги, просто принеси ці кулі в голову