Переклад тексту пісні Repeat - J Hus, Koffee

Repeat (оригінал)

Ayy, eh, eh, eh
Weh yuh dey go?
We go where the money deh
Then we répéter, répéter
Anyhow, any way, any way
Ayy, eh, eh, eh
Weh yuh dey go?
We go where the money deh
Then we répéter, répéter
Anyhow, any way (Any way), any way
Ah dis ah money intro
Yuh know how di money ting go
J Hus tell mi seh fi swing thru
So mi lef' Heathrow, pull up at the venue
Dollar signs, no coins but mi still ah jingle, yeah-yeah
You know what I’m gettin' into
You go rage on everything, yeah
We ah beat dem bad
Four black, three blue, so weh mi do?
Mi switch lane, switch ice, switch ranges, yeah
We go through to the nicest changes, yeah
Everyday I fly, switch planes now
We already poppin', wi nuh need champagne (Nah, nah)
Know mi haffi get my pay
So mi haffi pray to the farda today
Money look pon mi, it seh kumbayeh
But mi tell him deh pon my way
Mi seh
Ayy, eh, eh, eh
Weh yuh dey go?
We go where the money deh
Then we répéter, répéter
Anyhow, any way, any way
Ayy
Weh yuh dey go?
We go where the money deh
Then we répéter, répéter
Anyhow, any way (Any way), any way
As mi wake I see, yeah
Blessings all on me
And Jah Jah put mi pockets all pon F
So you know seh mi stress is all pon E, ooh-oh
I cyaan believe it, no
This ah weh mi mudda conceive
She did tell me fi be di best ah wah mi can be
See mi now, mi ah di prodigy ah mi country
Ooh, ah deo duce, mi steady advancin'
Mi nuh move, but my diamonds dancin'
A pon the move, mi ah island prance
Ah suhmah chip chop, no rely 'pon chance
And now ah bands mi collect pon bands, yeah
Funds, mi ah make pon funds, yeah
Ayy, New York, London, France
Weh di quick cash?
Weh di ready finance?
Like
Ayy, eh, eh, eh
Weh yuh dey go?
We go where the money deh
Then we répéter, répéter
Anyhow, any way, any way
Ayy
Weh yuh dey go?
We go where the money deh
Then we répéter, répéter
Anyhow, any way (Any way), any way

Repeat (переклад)

Ай, е, е, е
Ну що, їдеш?
Ми їдемо де гроші
Тоді ми повторюємо, повторюємо
Так чи інакше, будь-яким способом
Ай, е, е, е
Ну що, їдеш?
Ми їдемо де гроші
Тоді ми повторюємо, повторюємо
У будь-якому випадку, будь-яким способом (Any way), будь-яким способом
А-а-а-а-а-а-а-а, вступ до грошей
Ви знаєте, як йдуть гроші
J Hus tell mi seh fi swing thru
Тож покиньте Хітроу, зупиніться на місці
Знаки долара, жодних монет, але я все ще дзвонять, так-так
Ви знаєте, у що я втягуюся
Ти лютишся на все, так
Ми їх побили
Чотири чорні, три синіх, так що я роблю?
Ми перемикайте смугу, змінюйте льоду, змінюйте діапазони, так
Ми проходимо до найприємніших змін, так
Щодня я літаю, зараз змінюю літак
Ми вже з’являються, нам потрібне шампанське (Ну, нє)
Знай, ми хаффі, отримай мою плату
Тож мі хаффі моліться фарді сьогодні
Гроші дивіться pon mi, it seh kumbayeh
Але я скажу йому, де мій дорогу
Ми сех
Ай, е, е, е
Ну що, їдеш?
Ми їдемо де гроші
Тоді ми повторюємо, повторюємо
Так чи інакше, будь-яким способом
ага
Ну що, їдеш?
Ми їдемо де гроші
Тоді ми повторюємо, повторюємо
У будь-якому випадку, будь-яким способом (Any way), будь-яким способом
Прокинувшись, я бачу, так
Благословення на мене
І Джа Джах поклав у кишені всі пон F
Тож ви знаєте, що seh mi stress — це все pon E, ooh-oh
Я вірю в це, ні
Це ах ве мі мудда зачати
Вона сказала мені, що я будь найкращим, аааа, я можна бути
Дивись, ми зараз, мі а ді вундеркінд, ах мі країна
Ой, ну део дуче, мій постійний прогрес
Мій рух, але мої діаманти танцюють
А на ходу, мі ах острівний танцю
Ах сухма чіп-чіп, не покладатися на шанс
А тепер я збираю гурти, так
Кошти, ми а роблю пон фонди, так
Ай, Нью-Йорк, Лондон, Франція
Weh di швидка готівка?
Чи готові фінанси?
Подібно до
Ай, е, е, е
Ну що, їдеш?
Ми їдемо де гроші
Тоді ми повторюємо, повторюємо
Так чи інакше, будь-яким способом
ага
Ну що, їдеш?
Ми їдемо де гроші
Тоді ми повторюємо, повторюємо
У будь-якому випадку, будь-яким способом (Any way), будь-яким способом