Переклад тексту пісні All Falls Down - J.Fla

All Falls Down - J.Fla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Falls Down, виконавця - J.Fla.
Дата випуску: 26.04.2018
Мова пісні: Англійська

All Falls Down

(оригінал)
What’s the trick?
I wish I knew
I’m so done with thinking through
All the things I could’ve been
And I know you wonder too
All it takes is that one look you do and I run right back to you
You cross the line and it’s time to say «F» you
What’s the point in saying that
When you know how I’ll react?
You think you can just take it back
But shit just don’t work like that
You’re the drug that I’m addicted to, and I want you so bad
Guess I’m stuck, with you, and that’s that
'Cause when it all falls down, then whatever
When it don’t work out for the better
If it just ain’t right, and it’s time to say goodbye
When it all falls down, when it all falls down
I’ll be fine
Why we fight?
I don’t know
We say what hurts the most
Oh, I tried staying cold, but you take it personal
All these firing shots and making ground
It’s way too hard to cope, but I still can’t let you go
'Cause when it all falls down, then whatever
When it don’t work out for the better
If it just ain’t right, and it’s time to say goodbye
When it all falls down, when it all falls down
I’ll be fine
You’re the drug that I’m addicted to, and I want you so bad
But I’ll be fine (fine, fine, fine, fine)
I’ll be fine
You’re the drug that I’m addicted to, and I want you so bad
But I’ll be fine (fine, fine, fine, fine)
I’ll be fine
(переклад)
У чому підступ?
Хотів би я знати
Я так закінчив з обдумуванням
Усе, чим я міг бути
І я знаю, що ти теж дивуєшся
Все, що потрібно — це одного погляду, і я відразу побігаю до вас
Ви переходите межу, і настав час сказати вам «F».
Який сенс це говорити
Коли ти знаєш, як я відреагую?
Ви думаєте, що можете просто повернути його
Але лайно просто так не працює
Ти наркотик, від якого я залежний, і я так сильно хочу тебе
Здається, я застряг, з тобою, і все
Тому що, коли все впаде, тоді як завгодно
Коли не виходить на краще
Якщо це не так, і настав час прощатися
Коли все впаде, коли все впаде
Я в порядку
Чому ми боремося?
Не знаю
Ми говоримо, що найбільше болить
О, я намагався залишатися холодним, але ти сприймаєш це особисто
Усі ці стрілянини й ведення землі
Це занадто важко впоратися, але я досі не можу відпустити вас
Тому що, коли все впаде, тоді як завгодно
Коли не виходить на краще
Якщо це не так, і настав час прощатися
Коли все впаде, коли все впаде
Я в порядку
Ти наркотик, від якого я залежний, і я так сильно хочу тебе
Але я буду в порядку (добре, добре, добре, добре)
Я в порядку
Ти наркотик, від якого я залежний, і я так сильно хочу тебе
Але я буду в порядку (добре, добре, добре, добре)
Я в порядку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Havana 2018
Shape Of You 2018
The Greatest 2018
Despacito 2018
Thunder 2018
Rockabye 2018
Something Just Like This 2018
Billie Jean 2018
The Ocean 2018
Viva La Vida 2018
Heathens 2018
Don't Let Me Down 2018
Chandelier 2018
Dusk Till Dawn 2018
Attention 2018
Closer 2018
Perfect 2018
FRIENDS 2018
Side To Side 2018
The Spectre 2018

Тексти пісень виконавця: J.Fla

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Will Return 2014
Where No One Stands Alone 1965
Горячий язычок 2023
Declaration of Rights 2012
M.A.D. (Mutually Assured Destruction) 2004
Condición ft. Leroy Holmes 1965
Estrela ft. Gilberto Gil 2015
Три чайные розы 2023
Afogado no Álcool 2019
Si Te Tuviera Aquí 2024