Переклад тексту пісні Nic Wiecej - Iza Lach

Nic Wiecej (оригінал)

Nigdy nie powiesz nic więcej, choćbyś chciał
I choć mnie trzymasz za rękę, puścisz i tak
Wiesz już, że będzie lepiej uciekać, a-a
Nigdy nie powiesz nic więcej, choćbyś chciał
I choć mnie trzymasz za rękę, puścisz i tak
Wiesz już, że będzie lepiej uciekać, a-a
Choć wciąż zasypiam we łzach
Zostaję przy tobie, od zawsze tak robię
Lecz wiem, że któregoś dnia pomyślę o sobie
Na pewno to zrobię
Powiedz mi jak długo jeszcze zamierzasz stać
I patrzeć się jak
Z każdym z dniem więcej, wiem, nie obchodzi mnie
Nigdy nie powiesz nic więcej, choćbyś chciał
I choć mnie trzymasz za rękę, puścisz i tak
Wiesz już, że będzie lepiej uciekać, a-a
Nigdy nie powiesz nic więcej, choćbyś chciał
I choć mnie trzymasz za rękę, puścisz i tak
Wiesz już, że będzie lepiej uciekać, a-a
Oddałam ci tyle lat
Więc zabierz je sobie, a ja je odrobię
Popatrz jak zmienia się świat
Choć stajesz na głowie i tak wiem co zrobię
Powiedz mi jak długo jeszcze zamierzasz stać
I patrzeć się jak
Z każdym z dniem więcej, wiem, nie obchodzi mnie
Nigdy nie powiesz nic więcej, choćbyś chciał
I choć mnie trzymasz za rękę, puścisz i tak
Wiesz już, że będzie lepiej uciekać, a-a
Nigdy nie powiesz nic więcej, choćbyś chciał
I choć mnie trzymasz za rękę, puścisz i tak
Wiesz już, że będzie lepiej uciekać, a-a

Nic Wiecej (переклад)

Ви ніколи більше нічого не скажете, навіть якщо захочете
І хоча ти тримаєш мене за руку, ти все одно відпустиш
Ти вже знаєш, що краще бігти, а-а
Ви ніколи більше нічого не скажете, навіть якщо захочете
І хоча ти тримаєш мене за руку, ти все одно відпустиш
Ти вже знаєш, що краще бігти, а-а
Хоча я досі засинаю у сльозах
Я залишаюся з тобою, я завжди так робив
Але я знаю, що колись подумаю про себе
Я неодмінно це зроблю
Скажи мені, скільки ти ще будеш стояти
І виглядати
З кожним днем ​​все більше, знаю, мені байдуже
Ви ніколи більше нічого не скажете, навіть якщо захочете
І хоча ти тримаєш мене за руку, ти все одно відпустиш
Ти вже знаєш, що краще бігти, а-а
Ви ніколи більше нічого не скажете, навіть якщо захочете
І хоча ти тримаєш мене за руку, ти все одно відпустиш
Ти вже знаєш, що краще бігти, а-а
Я віддав тобі стільки років
Тож забери їх, а я їх розберу
Спостерігайте, як змінюється світ
Хоч ти стоїш на голові, я знаю, що зроблю
Скажи мені, скільки ти ще будеш стояти
І виглядати
З кожним днем ​​все більше, знаю, мені байдуже
Ви ніколи більше нічого не скажете, навіть якщо захочете
І хоча ти тримаєш мене за руку, ти все одно відпустиш
Ти вже знаєш, що краще бігти, а-а
Ви ніколи більше нічого не скажете, навіть якщо захочете
І хоча ти тримаєш мене за руку, ти все одно відпустиш
Ти вже знаєш, що краще бігти, а-а