Переклад тексту пісні Jesli Upadniesz - Iza Lach

Jesli Upadniesz - Iza Lach
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jesli Upadniesz , виконавця -Iza Lach
Пісня з альбому: Krzyk
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.10.2011
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:Warner Music Poland

Виберіть якою мовою перекладати:

Jesli Upadniesz (оригінал)Jesli Upadniesz (переклад)
Jeśli znów upadnę, podnieś mnie Якщо я знову впаду, підніміть мене
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię Не ховайся, я тебе дуже добре бачу
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle І якщо ти все одно скаржишся, що це неправильно
Być może za daleko szukasz mnie Можливо, ти шукаєш мене занадто далеко
Jeśli znów upadnę, podnieś mnie Якщо я знову впаду, підніміть мене
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię Не ховайся, я тебе дуже добре бачу
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle І якщо ти все одно скаржишся, що це неправильно
Być może za daleko szukasz mnie Можливо, ти шукаєш мене занадто далеко
Nie mogę obiecać ci, że zawsze będę inna Я не можу обіцяти тобі, що я завжди буду іншим
Od lat obserwuję cię, choć wiem, że nie powinnam Я спостерігав за тобою роками, хоча знаю, що не повинен
I staję się tobą, chociaż tego nie chcę І я стаю тобою, хоч і не хочу
Spójrz na mnie i zrozum póki możesz jeszcze Подивись на мене і зрозумій, поки ще можеш
Jeśli znów upadnę, podnieś mnie Якщо я знову впаду, підніміть мене
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię Не ховайся, я тебе дуже добре бачу
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle І якщо ти все одно скаржишся, що це неправильно
Być może za daleko szukasz mnie Можливо, ти шукаєш мене занадто далеко
Jeśli znów upadnę, podnieś mnie Якщо я знову впаду, підніміть мене
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię Не ховайся, я тебе дуже добре бачу
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle І якщо ти все одно скаржишся, що це неправильно
Być może za daleko szukasz mnie Можливо, ти шукаєш мене занадто далеко
Jeśli znów upadnę, podnieś mnie Якщо я знову впаду, підніміть мене
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię Не ховайся, я тебе дуже добре бачу
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle І якщо ти все одно скаржишся, що це неправильно
Być może za daleko szukasz mnie Можливо, ти шукаєш мене занадто далеко
Jeśli znów upadnę, podnieś mnie Якщо я знову впаду, підніміть мене
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię Не ховайся, я тебе дуже добре бачу
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle І якщо ти все одно скаржишся, що це неправильно
Być może za daleko szukasz mnieМожливо, ти шукаєш мене занадто далеко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: