Переклад тексту пісні Breakdown Mode - Iyeoka

Breakdown Mode (оригінал)

I’ve been living on a rebound
Stuck here for too long
You used to take my mind off of
All the ways love can make you go crazy
My emotions taking over
Every time I try to leave
I spin around to find
All the ways you could be better for me
It’s like a merry-go-round we go
This love is making trouble with the highs and the lows
I need to take control
Before my heart goes to breakdown mode
All of my vision is spinnin' inside
I can’t get off this ride
When will I find closure
If my heart is galloping, galloping for ya
I’m in trouble — Too many nights alone
Too many days without you
Round and round we go
Singing the same song, same song

(переклад)

Я жив на відскоку
Застряг тут занадто довго
Раніше ти відводив мене від розуму
Усі способи, якими любов може змусити вас зійти з розуму
Мої емоції беруть верх
Щоразу, коли я намагаюся піти
Я крутяться, щоб знайти
Усі способи, якими ви могли б стати кращими для мене
Ми їдемо як на карусель
Ця любов створює проблеми із злетами й падіннями
Мені потрібно взяти контроль
Перш ніж моє серце перейде в режим розриву
Усе моє бачення крутиться всередині
Я не можу зійти з цієї поїздки
Коли я знайду закриття
Якщо моє серце скаче, галопом для тебе
Я в пробле — Забагато ночей на самоті
Забагато днів без тебе
Ми йдемо навколо
Співає ту саму пісню, ту саму пісню