Переклад тексту пісні Treehouse - Ivory Tower

Treehouse - Ivory Tower
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Treehouse , виконавця -Ivory Tower
Пісня з альбому Beyond the Stars
у жанріПрогрессив-метал
Дата випуску:27.04.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMassacre
Treehouse (оригінал)Treehouse (переклад)
Mother hold me.Мама, тримай мене.
I think I need to cry Я думаю потрібно поплакати
Father help me.Батько допоможи мені.
I have to get things right Я мушу вивести все правильно
Sorry son, sorry honey.Вибач сину, вибач, любий.
Ain’t got time to worry Немає часу хвилюватися
Was afraid of these answers.Боявся ці відповідей.
I fell into a stare Я впав у вигляд
Today I’m standing at the house where I grew up Сьогодні я стою біля будинку, де я виріс
Mother’s dead.Мати померла.
Father too Батько теж
The fear is still here Страх досі тут
And I look up the tree in front of me І я дивлюся на дерево перед собою
Watching the treehouse father built for me Спостерігаючи за будиночком на дереві, який побудував для мене батько
I’m climbing in Я залізаю
The fear just flies away Страх просто відлітає
All my senses obey Усі мої почуття підкоряються
Lovely creatures guide my way Милі створіння ведуть мій шлях
They teach me how to cry Вони вчать мене як плакати
How to get all things right Як все зробити правильно
How you learn to love the night Як ви навчитеся любити ніч
I wonder how it comes.Цікаво, як це відбувається.
Is this my second chance Це мій другий шанс
Tell me am I dreaming or lost inside time Скажи мені я сниться чи загублений у часі
I pass the parts of life.Я передаю частини життя.
It really cuts me like knife Мене це справді ріже, як ніж
I see my life in ruins.Я бачу своє життя в руїнах.
The world around me turms Світ навколо мене хвилює
Surrounded by angels I reach a special point У оточенні ангелів я досягаю особливої ​​точки
Above me my parents I look at with delight Над собою батьків я з захопленням дивлюся
Suddenly I see so clear Раптом я бачу так ясно
Hate just turns to understanding Ненависть перетворюється на розуміння
Sweat on my skin as I awake from my dream Піт на моїй шкірі, коли я прокидаюся від сну
Throught the dust I see the treehouse Крізь пил я бачу будиночок на дереві
And memories are coming back again І знову повертаються спогади
Now I stand here at their grave.Тепер я стою тут, на їхній могилі.
I’m crying Я плачу
I’ve learned to forgive and to love Я навчився прощати й любити
I’m watching sunset’s beautiful horizon Я дивлюся на прекрасний горизонт заходу сонця
The evil’s lost the good has won tonight Зло програло, добро перемогло сьогодні ввечері
Seasons change and tides have turned Змінюються пори року і змінюються припливи
No one can deny his own changes Ніхто не може заперечувати власні зміни
When I’m down I know a place Коли я впадаю, я знаю місце
To wash away the sins I’ve perpetrated Щоб змити гріхи, які я вчинив
I’ve learned to forgive and to loveЯ навчився прощати й любити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: