Переклад тексту пісні Thirsty - IV JAY

Thirsty - IV JAY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thirsty , виконавця -IV JAY
У жанрі:R&B
Дата випуску:18.10.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Thirsty (оригінал)Thirsty (переклад)
Blowin' up my phone Підірвав мій телефон
You just don’t leave me alone Ти просто не залишай мене в спокої
Don’t know what to do Не знаю, що робити
Need to get away from you Треба піти від вас
No this ain’t working Ні, це не працює
You be acting so thirsty Ви ведете себе так спраглим
Saying (I can’t leave you alone) Говорячи (Я не можу залишити вас одного)
Light dabs Легкі мазки
In my bag you showed up У моїй сумці ти з’явився
Uninvited Незваний
Paragraphs in my phone Абзаци в моєму телефоні
Why you all up in my zone Чому ви всі в моїй зоні?
Commenting on my pics Коментування моїх фото
Get you blocked in one click Заблокуйте вас одним кліком
No I don’t wanna fight Ні я не хочу сваритися
Cause I said the other night Тому що я сказав того вечора
Don’t want you in my life Не хочу, щоб ти був у моєму житті
Cause you killin' all my vibes Тому що ти вбиваєш усі мої настрої
You ain’t worth the trouble, no you ain’t worth the time Ви не варті проблем, ні ви не варті часу
Oooooooh Оооооооо
No no Ні ні
Blowin my phone Розірвав мій телефон
You just don’t leave me alone Ти просто не залишай мене в спокої
Don’t know what to do Не знаю, що робити
Need to get away from you Треба піти від вас
No this ain’t working Ні, це не працює
You be acting so thirsty Ви ведете себе так спраглим
Saying (I can’t leave you alone) Говорячи (Я не можу залишити вас одного)
So thirsty Такий спраглий
Call me to see where I’m going Зателефонуйте мені, щоб дізнатися, куди я їду
And you ain’t even my boyfriend І ти навіть не мій хлопець
Tell me boy what is you doing Скажи мені, хлопчику, що ти робиш
Yeah you be trippin' you hiss Так, ти спотикаєшся, шипиш
Saying you love me don’t know what that is Сказати, що ти мене любиш не знаю, що це таке
I needa change all my digits and get a new phone Мені потрібно змінити всі цифри та придбати новий телефон
It stay blowing up because you alone Він продовжує вибухати, тому що ти один
When I go out you be acting crazy Коли я виходжу, ти ведеш себе божевільним
Because I’m famous you cloud chasing Тому що я відомий тим, що ти переслідуєш хмари
You showing out to all your friends Ти показуєшся всім друзям
Saying I’m your girl but it’s all pretend Кажуть, що я твоя дівчина, але це все прикидається
You will never get my love Ти ніколи не отримаєш моє кохання
Or my attention Або мою увагу
So please just leave me alone Тому, будь ласка, просто залиште мене в спокої
Blowin my phone Розірвав мій телефон
You just don’t leave me alone Ти просто не залишай мене в спокої
Don’t know what to do Не знаю, що робити
Need to get away from you Треба піти від вас
No this ain’t working Ні, це не працює
You be acting so thirsty Ви ведете себе так спраглим
Saying (I can’t leave you alone) Говорячи (Я не можу залишити вас одного)
Blowin my phone Розірвав мій телефон
You just don’t leave me alone Ти просто не залишай мене в спокої
Don’t know what to do Не знаю, що робити
Need to get away from you Треба піти від вас
No this ain’t working Ні, це не працює
You be acting so thirsty Ви ведете себе так спраглим
SayingПриказка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: