| Insecure (оригінал) | Insecure (переклад) |
|---|---|
| So many ways to go about it | Так багато способів це зробити |
| Every thought I have, I doubted | Кожна думка, яку я мав, я сумнівався |
| So many ways to feel about life | Так багато способів відчувати життя |
| Get so caught up, in all of this hype | Потрапити в цей ажіотаж |
| It’s like I’m always missing something | Ніби мені завжди чогось не вистачає |
| Does anybody want for nothing? | Хтось дарма хоче? |
| One moment I’m great, the next I don’t know | Одного разу я чудовий, наступного — не знаю |
| Worried that I can’t let myself go | Переживаю, що не можу відпустити себе |
| And who would I be then? | І ким би я був тоді? |
| (Then) | (Потім) |
| I don’t even know who (Who) | Я навіть не знаю хто (хто) |
| I’m meant to be, yet (Yet) | Мені призначено бути, але (поки що) |
| Can I be me, yet? | Чи можу я бути собою? |
| (Me yet, me yet) | (Я ще, я ще) |
| Can I be insecure sometimes? | Чи можу я іноді бути невпевненим? |
| Or do I need to keep these walls so high | Або мені потрібно тримати ці стіни такими високими? |
| Can I be insecure sometimes? | Чи можу я іноді бути невпевненим? |
| And not have to hide | І не треба ховатися |
| I’m wondering what people think about me | Мені цікаво, що про мене думають люди |
| Do they think I’m smart enough or pretty? | Вони вважають, що я достатньо розумна чи красива? |
| There’s so much more than what they see | Є набагато більше, ніж те, що вони бачать |
| I wanna love all the parts of me | Я хочу любити всі частини себе |
| From the top of my head, down to my toes | Від маківки голови до пальців ніг |
| Not flawless but I’m still made of gold | Не бездоганний, але я все одно зроблений із золота |
| And sometimes I win, sometimes I don’t | І іноді я виграю, іноді ні |
| I’m learning, that’s just the way it goes | Я вчуся, так воно йде |
| And who would I be then? | І ким би я був тоді? |
| (Then) | (Потім) |
| I don’t even know who (Who) | Я навіть не знаю хто (хто) |
| I’m meant to be, yet (Yet) | Мені призначено бути, але (поки що) |
| Can I be me, yet? | Чи можу я бути собою? |
| (Me yet, me yet) | (Я ще, я ще) |
| Can I be insecure sometimes? | Чи можу я іноді бути невпевненим? |
| Or do I need to keep these walls so high | Або мені потрібно тримати ці стіни такими високими? |
| Can I be insecure sometimes? | Чи можу я іноді бути невпевненим? |
| And not have to hide | І не треба ховатися |
| Can I be me, yet? | Чи можу я бути собою? |
| (Can I?) | (Можу я?) |
| Can I be me, yet? | Чи можу я бути собою? |
| (Can I be? Can I be) | (Чи можу я бути? Чи можу я бути) |
| Can I be me, yet? | Чи можу я бути собою? |
| (I know I’m in my feelings, nah, ah-ah, ah-ah, oh) | (Я знаю, що перебуваю в своїх почуттях, ні, ах-ах, ах-ах, ой) |
| Can I be me, yet? | Чи можу я бути собою? |
| Can I be insecure sometimes? | Чи можу я іноді бути невпевненим? |
Переклад тексту пісні Insecure - IV JAY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Insecure , виконавця -IV JAY
у жанріR&B
Дата випуску:03.09.2020
Мова пісні:Англійська