Переклад тексту пісні Edelweiss - Ithilien

Edelweiss - Ithilien
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Edelweiss , виконавця -Ithilien
Пісня з альбому: Shaping the Soul
У жанрі:Метал
Дата випуску:16.02.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ithilien

Виберіть якою мовою перекладати:

Edelweiss (оригінал)Edelweiss (переклад)
I’m frighten now мені зараз страшно
I don’t know how Я не знаю як
I’m standing alone я стою один
I lost my home Я втратив свій дім
Seeking something rare Шукаю щось рідкісне
Forgotten to be wise Забули бути мудрим
You’re my Edelweiss Ти мій Едельвейс
I’m Standing alone Я стою один
I lost my home Я втратив свій дім
Gone Пішли
It’s all but a farewell Це все, крім прощання
If only I could not blame myself Якби я тільки не міг звинувачувати себе
I will not back down Я не відступлю
To where my hopes have dwelled Туди, де виникли мої надії
The moon shines red tonight Сьогодні вночі місяць світить червоним
Nothing will bring you back Ніщо не поверне тебе
Hoping for a new tomorrow Сподіваюся на нове завтра
I’m frighten now мені зараз страшно
I don’t know how Я не знаю як
I’m standing alone я стою один
I lost my home Я втратив свій дім
Seeking something rare Шукаю щось рідкісне
Forgotten to be wise Забули бути мудрим
You’re my Edelweiss Ти мій Едельвейс
Endless nightmares Нескінченні кошмари
My shadow stares Моя тінь дивиться
At the man I am not На чоловіка, яким я не є
At least I thought Принаймні я думав
Since you’re gone Оскільки тебе немає
My inside dies Моє внутрішнє вмирає
You were my Edelweiss Ти був моїм Едельвейсом
It’s all but a farewell Це все, крім прощання
If only I could not blame myself Якби я тільки не міг звинувачувати себе
I will not back down Я не відступлю
To where my hopes have dwelled Туди, де виникли мої надії
The moon shines red tonight Сьогодні вночі місяць світить червоним
Nothing will bring you back Ніщо не поверне тебе
Hoping for a new tomorrow Сподіваюся на нове завтра
I’m frighten now мені зараз страшно
I don’t know how Я не знаю як
I’m standing alone я стою один
I lost my home Я втратив свій дім
Seeking something rare Шукаю щось рідкісне
Forgotten to be wise Забули бути мудрим
You’re my Edelweiss Ти мій Едельвейс
Endless nightmares Нескінченні кошмари
My shadow stares Моя тінь дивиться
At the man I am not На чоловіка, яким я не є
At least I thought Принаймні я думав
Since you’re gone Оскільки тебе немає
My inside dies Моє внутрішнє вмирає
You were my Edelweiss Ти був моїм Едельвейсом
EdelweissЕдельвейс
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2017
2013