Переклад тексту пісні Love Is On Fire - ItaloBrothers

Love Is On Fire - ItaloBrothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is On Fire , виконавця -ItaloBrothers
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:18.03.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Love Is On Fire (оригінал)Love Is On Fire (переклад)
I can see us in your eyes Я бачу нас у твоїх очах
No need to think it twice Не потрібно думати двічі
Like it was always meant to be Так, як завжди задумано бути
You and me Ти і я
And there are times when everything’s a mess І бувають моменти, коли все в безладу
But nothing’s to confess Але нема чого зізнаватися
Like when two stars collide Як коли стикаються дві зірки
Love is on fire Кохання горить
A burning heart Палаюче серце
As if we have known it from the start Ніби ми знаємо це з самого початку
It was love at first sight Це була любов з першого погляду
A matter of time Питання часу
That I will make you mine Що я зроблю тебе своїм
Yeah!Так!
Tap-dah-de-doe Тап-да-де-доу
Yeah!Так!
Tap-dah-de-doe Тап-да-де-доу
Yeah!Так!
Tap-dah-de-doe Тап-да-де-доу
That I will make you mine Що я зроблю тебе своїм
Love is on fire! Кохання горить!
I got nothing more to miss Мені більше нема чого пропустити
Never needed more than this Ніколи не потребував більше, ніж це
Just like a miracle Просто як диво
Sensational Сенсаційний
And days will come when anything is wrong І прийдуть дні, коли щось буде не так
But it keeps us going on Але це продовжує нас
So come whatever may Тож будь-коли
Love is on fire Кохання горить
Tap-dah-de-doe… Тап-да-де-доу…
Yeah!Так!
Tap-dah-de-doe Тап-да-де-доу
It was love at first sight, a matter of time Це було кохання з першого погляду, справа часу
That I will make you mine Що я зроблю тебе своїм
Love is on fire Кохання горить
A burning heart Палаюче серце
As if I have known it from the start Ніби я знаю це з самого початку
It was love at first time Це була любов у перший раз
A matter of time Питання часу
Then I will make you mine Тоді я зроблю вас своїм
Yeah!Так!
Tap-dah-de-doe Тап-да-де-доу
Yeah!Так!
Tap-dah-de-doe Тап-да-де-доу
Yeah!Так!
Tap-dah-de-doe Тап-да-де-доу
That I will make you mine Що я зроблю тебе своїм
Love is on fire Кохання горить
Love is on fire Кохання горить
A burning heart Палаюче серце
As if we have known it from the start Ніби ми знаємо це з самого початку
It was love at first time Це була любов у перший раз
A matter of time Питання часу
That I will make you mine Що я зроблю тебе своїм
Yeah!Так!
Tap-dah-de-doe Тап-да-де-доу
Yeah!Так!
Tap-dah-de-doe Тап-да-де-доу
Yeah!Так!
Tap-dah-de-doe Тап-да-де-доу
That I will make you mine Що я зроблю тебе своїм
Love is on fire Кохання горить
Tap-dah-de-doe Тап-да-де-доу
Yeah!Так!
Tap-dah-de-doe Тап-да-де-доу
It was love at first sight, a matter of time Це було кохання з першого погляду, справа часу
That I will make you mine Що я зроблю тебе своїм
Love is on fire!Кохання горить!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: